Matthew 15:8

KJV

This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips; but their heart is far from me.

Sentiment:
Neutral(0.420553311)

KJV - King James Version

This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips; but their heart is far from me.

Sentiment:
Neutral(0.420553311)
        

Others Bible versions

‘This people honors Me with their lips, But their heart is far away from Me.

AMP - Amplified Bible

These people draw near Me with their mouths and honor Me with their lips, but their hearts hold off and are far away from Me.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

This people honoreth me with their lips; But their heart is far from me.

ASV - American Standard Version

This people honors me with their lips, but their heart is far from me.

CSB - Christian Standard Bible

This people honour me with the lips, but their heart is far away from me;

DARBY - Darbys Translation 1890

“‘This people honors me with their lips, but their heart is far from me;

ESV - English Standard Version 2016

‘These people say they honor me but in their minds they don't care about me.

FBV - Free Bible Version

These people honor Me with their lips, but their heart is far from Me.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

This people draws nigh unto me with their mouth and honours me with their lips, but their heart is far from me.

JUB - Jubilee Bible

This people draweth nigh unto me with their mouth,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and honoreth me with their lips;

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

but their heart is far from me.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

This people draweth nigh unto me with their mouth,

KJVAE - King James Version, American Edition

and honoreth me with their lips;

KJVAE - King James Version, American Edition

but their heart is far from me.

KJVAE - King James Version, American Edition

‘This people honors me with their lips,

LEB - Lexham English Bible

but their heart is far, far away from me,

LEB - Lexham English Bible

‘These people draw near to Me with their mouth, and honor Me with their lips,

MEV - Modern English Version

but their heart is far from Me.

MEV - Modern English Version

‘This people honors Me with their lips,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

But their heart is far away from Me.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

‘This people honors Me with their lips,

NASB2020 - New American Standard Bible

But their heart is far away from Me.

NASB2020 - New American Standard Bible

‘This people honors me with their lips,

NET - New English Translation

but their heart is far from me,

NET - New English Translation

“ ‘These people honor me with their lips,

NIV - New International Version

but their hearts are far from me.

NIV - New International Version

‘ “These people honour me with their lips,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

but their hearts are far from me.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

This people honoureth me with their lips; But their heart is far from me.

RV1885 - Revised Version 1885

This people honoureth me with their lips; But their heart is far from me.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

This people doth draw nigh to Me with their mouth, and with the lips it doth honour Me, but their heart is far off from Me;

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Matthew 15:7

Ye hypocrites, well did Esaias prophesy of you, saying,

Sentiment: Weakly Positive(0.795027625)
Matthew 15:8

This people draweth nigh unto me with their mouth, and honoureth me with their lips; but their heart is far from me.

Sentiment: Neutral(0.420553311)
Matthew 15:9

But in vain they do worship me, teaching for doctrines the commandments of men.

Sentiment: Weakly Positive(0.687080499)

Cross Reference - KJV