Matthew 15:21

NET

After going out from there, Jesus went to the region of Tyre and Sidon.

Sentiment:
Neutral(0.5502438)

NET - New English Translation

After going out from there, Jesus went to the region of Tyre and Sidon.

Sentiment:
Neutral(0.5502438)
        

Others Bible versions

After leaving there, Jesus withdrew to the district of Tyre and Sidon.

AMP - Amplified Bible

And going away from there, Jesus withdrew to the district of Tyre and Sidon.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

And Jesus went out thence, and withdrew into the parts of Tyre and Sidon.

ASV - American Standard Version

When Jesus left there, he withdrew to the area of Tyre and Sidon.

CSB - Christian Standard Bible

And Jesus, going forth from thence, went away into the parts of Tyre and Sidon;

DARBY - Darbys Translation 1890

And Jesus went away from there and withdrew to the district of Tyre and Sidon.

ESV - English Standard Version 2016

Jesus left and went to the region of Tyre and Sidon.

FBV - Free Bible Version

When Jesus left there, He withdrew to the area of Tyre and Sidon.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

¶ Then Jesus left there and departed into the parts of Tyre and Sidon.

JUB - Jubilee Bible

Then Jesus went thence, and departed into the coasts of Tyre and Sidon.

KJV - King James Version

Then Jesus went thence, and departed into the coasts of Tyre and Sidon.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Then Jesus went thence, and departed into the coasts of Tyre and Sidon.

KJVAE - King James Version, American Edition

And departing from there, Jesus went away to the region of Tyre and Sidon.

LEB - Lexham English Bible

Then Jesus went from there and departed into the regions of Tyre and Sidon.

MEV - Modern English Version

Jesus went away from there, and withdrew into the district of Tyre and Sidon.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Jesus went away from there, and withdrew into the district of Tyre and Sidon.

NASB2020 - New American Standard Bible

Leaving that place, Jesus withdrew to the region of Tyre and Sidon.

NIV - New International Version

Leaving that place, Jesus withdrew to the region of Tyre and Sidon.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

And Jesus went out thence, and withdrew into the parts of Tyre and Sidon.

RV1885 - Revised Version 1885

And Jesus went out thence, and withdrew into the parts of Tyre and Sidon.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

And Jesus having come forth thence, withdrew to the parts of Tyre and Sidon,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - NET

Matthew 15:20

These are the things that defile a person; it is not eating with unwashed hands that defiles a person.”

Sentiment: Neutral(0.40437414)
Matthew 15:21

After going out from there, Jesus went to the region of Tyre and Sidon.

Sentiment: Neutral(0.5502438)
Matthew 15:22

A Canaanite woman from that area came and cried out, “Have mercy on me, Lord, Son of David! My daughter is horribly demon-possessed!”

Sentiment: Weakly Negative(0.280757474)

Cross Reference - NET