Matthew 14:30

CSB

But when he saw the strength of the wind, he was afraid, and beginning to sink he cried out, “Lord, save me!”

Sentiment:
Strongly Negative(0.080730841)

CSB - Christian Standard Bible

But when he saw the strength of the wind, he was afraid, and beginning to sink he cried out, “Lord, save me!”

Sentiment:
Strongly Negative(0.080730841)
        

Others Bible versions

But when he saw [the effects of] the wind, he was frightened, and he began to sink, and he cried out, “Lord, save me!”

AMP - Amplified Bible

But when he perceived and felt the strong wind, he was frightened, and as he began to sink, he cried out, Lord, save me [from death]!

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

But when he saw the wind, he was afraid; and beginning to sink, he cried out, saying, Lord, save me.

ASV - American Standard Version

But seeing the wind strong he was afraid; and beginning to sink he cried out, saying, Lord, save me.

DARBY - Darbys Translation 1890

But when he saw the wind, he was afraid, and beginning to sink he cried out, “Lord, save me.”

ESV - English Standard Version 2016

But when he saw how strong the wind was, he became scared, and started to sink. “Lord! Save me!” he cried out.

FBV - Free Bible Version

But when he saw the strength of the wind, he was afraid. And beginning to sink he cried out, “Lord, save me! ”

HCSB - Holman Christian Standard Bible

But seeing that the wind was strong, he was afraid; and beginning to sink, he cried out, saying, Lord, save me.

JUB - Jubilee Bible

But when he saw the wind boisterous, he was afraid; and beginning to sink, he cried, saying, Lord, save me.

KJV - King James Version

But when he saw the wind boisterous, he was afraid; and beginning to sink, he cried, saying, Lord, save me.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

But when he saw the wind boisterous, he was afraid; and beginning to sink, he cried, saying, Lord, save me.

KJVAE - King James Version, American Edition

But when he saw the strong wind, he was afraid. And beginning to sink, he cried out, saying, “Lord, save me!”

LEB - Lexham English Bible

But when he saw the strong wind, he was afraid, and beginning to sink, he cried out, “Lord, save me!”

MEV - Modern English Version

But seeing the wind, he became frightened, and beginning to sink, he cried out, “Lord, save me!”

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

But seeing the wind, he became frightened, and beginning to sink, he cried out, “Lord, save me!”

NASB2020 - New American Standard Bible

But when he saw the strong wind he became afraid. And starting to sink, he cried out, “Lord, save me!”

NET - New English Translation

But when he saw the wind, he was afraid and, beginning to sink, cried out, “Lord, save me!”

NIV - New International Version

But when he saw the wind, he was afraid and, beginning to sink, cried out, ‘Lord, save me!’

NIVUK - New International Version (Anglicised)

But when he saw the wind, he was afraid; and beginning to sink, he cried out, saying, Lord, save me.

RV1885 - Revised Version 1885

But when he saw the wind, he was afraid; and beginning to sink, he cried out, saying, Lord, save me.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

but seeing the wind vehement, he was afraid, and having begun to sink, he cried out, saying, ‘Sir, save me.’

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - CSB

Matthew 14:29

He said, “Come.” And climbing out of the boat, Peter started walking on the water and came toward Jesus.

Sentiment: Neutral(0.52531578)
Matthew 14:30

But when he saw the strength of the wind, he was afraid, and beginning to sink he cried out, “Lord, save me!”

Sentiment: Strongly Negative(0.080730841)
Matthew 14:31

Immediately Jesus reached out his hand, caught hold of him, and said to him, “You of little faith, why did you doubt?”

Sentiment: Weakly Negative(0.29488038)

Cross Reference - CSB