Matthew 13:41

KJV

The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend, and them which do iniquity;

Sentiment:
Weakly Positive(0.683593507)

KJV - King James Version

The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend, and them which do iniquity;

Sentiment:
Weakly Positive(0.683593507)
        

Others Bible versions

The Son of Man will send out His angels, and they will gather out of His kingdom all things that offend [those things by which people are led into sin], and all who practice evil [leading others into sin],

AMP - Amplified Bible

The Son of Man will send forth His angels, and they will gather out of His kingdom all causes of offense [persons by whom others are drawn into error or sin] and all who do iniquity and act wickedly,

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that cause stumbling, and them that do iniquity,

ASV - American Standard Version

The Son of Man will send out his angels, and they will gather from his kingdom all who cause sin and those guilty of lawlessness.

CSB - Christian Standard Bible

The Son of man shall send his angels, and they shall gather out of his kingdom all offences, and those that practise lawlessness;

DARBY - Darbys Translation 1890

The Son of Man will send his angels, and they will gather out of his kingdom all causes of sin and all law-breakers,

ESV - English Standard Version 2016

The Son of man will send out his angels, and they will gather up every sinful thing and everyone who does evil,

FBV - Free Bible Version

The Son of Man will send out His angels, and they will gather from His kingdom everything that causes sin and those guilty of lawlessness.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend and those who do iniquity

JUB - Jubilee Bible

The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend, and them which do iniquity;

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend, and them which do iniquity;

KJVAE - King James Version, American Edition

The Son of Man will send out his angels and they will gather out of his kingdom all the causes of sin and those who do lawless deeds,

LEB - Lexham English Bible

The Son of Man shall send out His angels, and they shall gather out of His kingdom all things that offend, and those who do evil,

MEV - Modern English Version

The Son of Man will send forth His angels, and they will gather out of His kingdom all stumbling blocks, and those who commit lawlessness,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

The Son of Man will send forth His angels, and they will gather out of His kingdom all stumbling blocks, and those who commit lawlessness,

NASB2020 - New American Standard Bible

The Son of Man will send his angels, and they will gather from his kingdom everything that causes sin as well as all lawbreakers.

NET - New English Translation

The Son of Man will send out his angels, and they will weed out of his kingdom everything that causes sin and all who do evil.

NIV - New International Version

The Son of Man will send out his angels, and they will weed out of his kingdom everything that causes sin and all who do evil.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that cause stumbling, and them that do iniquity,

RV1885 - Revised Version 1885

The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that cause stumbling, and them that do iniquity,

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

the Son of Man shall send forth his messengers, and they shall gather up out of his kingdom all the stumbling-blocks, and those doing the unlawlessness,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Matthew 13:40

As therefore the tares are gathered and burned in the fire; so shall it be in the end of this world.

Sentiment: Strongly Negative(0.083794987)
Matthew 13:41

The Son of man shall send forth his angels, and they shall gather out of his kingdom all things that offend, and them which do iniquity;

Sentiment: Weakly Positive(0.683593507)
Matthew 13:42

And shall cast them into a furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.

Sentiment: Weakly Negative(0.298655909)

Cross Reference - KJV