Luke 17:13

KJV

And they lifted up their voices, and said, Jesus, Master, have mercy on us.

Sentiment:
Weakly Positive(0.612465916)

KJV - King James Version

And they lifted up their voices, and said, Jesus, Master, have mercy on us.

Sentiment:
Weakly Positive(0.612465916)
        

Others Bible versions

and they raised their voices and called out, “Jesus, Master, have mercy on us!”

AMP - Amplified Bible

And they raised up their voices and called, Jesus, Master, take pity and have mercy on us!

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

and they lifted up their voices, saying, Jesus, Master, have mercy on us.

ASV - American Standard Version

and raised their voices, saying, “Jesus, Master, have mercy on us!”

CSB - Christian Standard Bible

And they lifted up their voice saying, Jesus, Master, have compassion on us.

DARBY - Darbys Translation 1890

and lifted up their voices, saying, “Jesus, Master, have mercy on us.”

ESV - English Standard Version 2016

They called out, “Jesus, Master, please have mercy on us.”

FBV - Free Bible Version

and raised their voices, saying, “Jesus, Master, have mercy on us! ”

HCSB - Holman Christian Standard Bible

and lifted up their voices and said, Jesus, Master, have mercy on us.

JUB - Jubilee Bible

and they lifted up their voices, and said, Jesus, Master, have mercy on us.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and they lifted up their voices, and said, Jesus, Master, have mercy on us.

KJVAE - King James Version, American Edition

And they raised their voices, saying, “Jesus, Master, have mercy on us!”

LEB - Lexham English Bible

They lifted up their voices, saying, “Jesus, Master, have pity on us!”

MEV - Modern English Version

and they raised their voices, saying, “Jesus, Master, have mercy on us!”

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

and they raised their voices, saying, “Jesus, Master, have mercy on us!”

NASB2020 - New American Standard Bible

raised their voices and said, “Jesus, Master, have mercy on us.”

NET - New English Translation

and called out in a loud voice, “Jesus, Master, have pity on us!”

NIV - New International Version

and called out in a loud voice, ‘Jesus, Master, have pity on us!’

NIVUK - New International Version (Anglicised)

and they lifted up their voices, saying, Jesus, Master, have mercy on us.

RV1885 - Revised Version 1885

and they lifted up their voices, saying, Jesus, Master, have mercy on us.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

and they lifted up the voice, saying, ‘Jesus, master, deal kindly with us;’

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Luke 17:12

And as he entered into a certain village, there met him ten men that were lepers, which stood afar off:

Sentiment: Weakly Negative(0.325619899)
Luke 17:13

And they lifted up their voices, and said, Jesus, Master, have mercy on us.

Sentiment: Weakly Positive(0.612465916)
Luke 17:14

And when he saw them, he said unto them, Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed.

Sentiment: Weakly Positive(0.726301356)

Cross Reference - KJV