Job 9:29

KJV

If I be wicked, why then labour I in vain?

Sentiment:
Strongly Negative(0.116957637)

KJV - King James Version

If I be wicked, why then labour I in vain?

Sentiment:
Strongly Negative(0.116957637)

Others Bible versions

I am accounted wicked and held guilty; Why then should I labor in vain [to appear innocent]?

AMP - Amplified Bible

I shall be held guilty and be condemned; why then should I labor in vain [to appear innocent]?

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

I shall be condemned; Why then do I labor in vain?

ASV - American Standard Version

Since I will be found guilty, why should I struggle in vain?

CSB - Christian Standard Bible

Be it that I am wicked, why then do I labour in vain?

DARBY - Darbys Translation 1890

I shall be condemned; why then do I labor in vain?

ESV - English Standard Version 2016

Since I'm condemned, what's the point in arguing?

FBV - Free Bible Version

Since I will be found guilty, why should I labor in vain?

HCSB - Holman Christian Standard Bible

If I am wicked, why then shall I toil in vain?

JUB - Jubilee Bible

If I be wicked,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

why then labor I in vain?

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

If I be wicked,

KJVAE - King James Version, American Edition

why then labor I in vain?

KJVAE - King James Version, American Edition

If I shall be declared guilty,

LEB - Lexham English Bible

why then should I labor in vain?

LEB - Lexham English Bible

If I am guilty,

MEV - Modern English Version

why then do I labor in vain?

MEV - Modern English Version

I am accounted wicked,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Why then should I toil in vain?

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

I am accounted wicked,

NASB2020 - New American Standard Bible

Why then should I toil in vain?

NASB2020 - New American Standard Bible

If I am guilty,

NET - New English Translation

why then weary myself in vain?

NET - New English Translation

Since I am already found guilty,

NIV - New International Version

why should I struggle in vain?

NIV - New International Version

Since I am already found guilty,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

why should I struggle in vain?

NIVUK - New International Version (Anglicised)

I shall be condemned;

RV1885 - Revised Version 1885

Why then do I labour in vain?

RV1885 - Revised Version 1885

I shall be condemned;

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Why then do I labour in vain?

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

I — I am become wicked; why [is] this? [In] vain I labour.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

I am afraid of all my sorrows, I know that thou wilt not hold me innocent.

Sentiment: Strongly Negative(0.065112884)

Job 9:29

If I be wicked, why then labour I in vain?

Sentiment: Strongly Negative(0.116957637)

If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean;

Sentiment: Strongly Negative(0.148911467)

Cross Reference - KJV