Job 8:16

KJV

He is green before the sun, and his branch shooteth forth in his garden.

Sentiment:
Weakly Positive(0.725375409)

KJV - King James Version

He is green before the sun, and his branch shooteth forth in his garden.

Sentiment:
Weakly Positive(0.725375409)

Others Bible versions

He thrives and prospers [like a green plant] before the sun, And his branches spread out over his garden.

AMP - Amplified Bible

He is green before the sun, and his shoots go forth over his garden.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

He is green before the sun, And his shoots go forth over his garden.

ASV - American Standard Version

He is a well-watered plant in the sunshine; his shoots spread out over his garden.

CSB - Christian Standard Bible

He is full of sap before the sun, and his sprout shooteth forth over his garden;

DARBY - Darbys Translation 1890

He is a lush plant before the sun, and his shoots spread over his garden.

ESV - English Standard Version 2016

Those who live without God are like a luxuriant plant growing in the sun, spreading its shoots all over the garden.

FBV - Free Bible Version

He is a well-watered plant in the sunshine; his shoots spread out over his garden.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Like a tree, he is green before the sun, and his branches go forth over his garden;

JUB - Jubilee Bible

He is green before the sun,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and his branch shooteth forth in his garden.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

He is green before the sun,

KJVAE - King James Version, American Edition

and his branch shooteth forth in his garden.

KJVAE - King James Version, American Edition

He is thriving before the sun,

LEB - Lexham English Bible

and his plant shoots spread over his garden.

LEB - Lexham English Bible

He is green before the sun,

MEV - Modern English Version

and his branch shoots forth in his garden.

MEV - Modern English Version

He thrives before the sun,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

And his shoots spread out over his garden.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

He thrives before the sun,

NASB2020 - New American Standard Bible

And his shoots spread out over his garden.

NASB2020 - New American Standard Bible

He is a well-watered plant in the sun,

NET - New English Translation

its shoots spread over its garden.

NET - New English Translation

They are like a well-watered plant in the sunshine,

NIV - New International Version

spreading its shoots over the garden;

NIV - New International Version

They are like a well-watered plant in the sunshine,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

spreading its shoots over the garden;

NIVUK - New International Version (Anglicised)

He is green before the sun,

RV1885 - Revised Version 1885

And his shoots go forth over his garden.

RV1885 - Revised Version 1885

He is green before the sun,

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

And his shoots go forth over his garden.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Green he [is] before the sun, And over his garden his branch goeth out.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

He shall lean upon his house, but it shall not stand: he shall hold it fast, but it shall not endure.

Sentiment: Strongly Negative(0.187395245)

Job 8:16

He is green before the sun, and his branch shooteth forth in his garden.

Sentiment: Weakly Positive(0.725375409)

His roots are wrapped about the heap, and seeth the place of stones.

Sentiment: Weakly Positive(0.717175904)

Cross Reference - KJV