Job 42:10

YLT98

And Jehovah hath turned [to] the captivity of Job in his praying for his friends, and Jehovah doth add [to] all that Job hath — to double.

Sentiment:
Strongly Positive(0.832988781)

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

And Jehovah hath turned [to] the captivity of Job in his praying for his friends, and Jehovah doth add [to] all that Job hath — to double.

Sentiment:
Strongly Positive(0.832988781)

Others Bible versions

The Lord restored the fortunes of Job when he prayed for his friends, and the Lord gave Job twice as much as he had before.

AMP - Amplified Bible

And the Lord turned the captivity of Job and restored his fortunes, when he prayed for his friends; also the Lord gave Job twice as much as he had before. [Deut. 30:1-3; Ps. 126:1, 2.]

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

And Jehovah turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: and Jehovah gave Job twice as much as he had before.

ASV - American Standard Version

After Job had prayed for his friends, the Lord restored his fortunes and doubled his previous possessions.

CSB - Christian Standard Bible

And Jehovah turned the captivity of Job, when he had prayed for his friends; and Jehovah gave Job twice as much as he had before.

DARBY - Darbys Translation 1890

And the Lord restored the fortunes of Job, when he had prayed for his friends. And the Lord gave Job twice as much as he had before.

ESV - English Standard Version 2016

The Lord restored Job's prosperity when he prayed for his friends, and gave him twice as much as he had before.

FBV - Free Bible Version

After Job had prayed for his friends, the Lord restored his prosperity and doubled his previous possessions.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

¶ And the Lord turned the captivity of Job, when he prayed for his friends; also the Lord gave Job twice as much as he had before.

JUB - Jubilee Bible

And the Lord turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also the Lord gave Job twice as much as he had before.

KJV - King James Version

And the Lord turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also the Lord gave Job twice as much as he had before.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

And the Lord turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also the Lord gave Job twice as much as he had before.

KJVAE - King James Version, American Edition

Then Yahweh returned Job’s fortune when he prayed to him on behalf of his friends. Thus Yahweh increased all that Job had twice as much as before.

LEB - Lexham English Bible

And the Lord restored the fortunes of Job when he prayed for his friends, and also the Lord gave Job twice as much as he had before.

MEV - Modern English Version

The Lord restored the fortunes of Job when he prayed for his friends, and the Lord increased all that Job had twofold.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

The Lord restored the fortunes of Job when he prayed for his friends, and the Lord increased all that Job had twofold.

NASB2020 - New American Standard Bible

So the Lord restored what Job had lost after he prayed for his friends, and the Lord doubled all that had belonged to Job.

NET - New English Translation

After Job had prayed for his friends, the Lord restored his fortunes and gave him twice as much as he had before.

NIV - New International Version

After Job had prayed for his friends, the Lord restored his fortunes and gave him twice as much as he had before.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

And the LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: And the LORD gave Job twice as much as he had before.

RV1885 - Revised Version 1885

And the LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: And the LORD gave Job twice as much as he had before.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Context - YLT98

And they go — Eliphaz the Temanite, and Bildad the Shuhite, Zophar the Naamathite — and do as Jehovah hath spoken unto them; and Jehovah doth accept the face of Job.

Sentiment: Weakly Positive(0.72492342)

Job 42:10

And Jehovah hath turned [to] the captivity of Job in his praying for his friends, and Jehovah doth add [to] all that Job hath — to double.

Sentiment: Strongly Positive(0.832988781)

And come unto him do all his brethren, and all his sisters, and all his former acquaintances, and they eat bread with him in his house, and bemoan him, and comfort him concerning all the evil that Jehovah had brought upon him, and they gave to him each one kesitah, and each one ring of gold.

Sentiment: Strongly Negative(0.178784844)

Cross Reference - YLT98