Job 13:26

KJV

For thou writest bitter things against me, and makest me to possess the iniquities of my youth.

Sentiment:
Weakly Positive(0.726146308)

KJV - King James Version

For thou writest bitter things against me, and makest me to possess the iniquities of my youth.

Sentiment:
Weakly Positive(0.726146308)
        

Others Bible versions

For You write bitter things against me [in Your indictment] And make me inherit and suffer for the iniquities of my youth.

AMP - Amplified Bible

For You write bitter things against me [in Your bill of indictment] and make me inherit and be accountable now for the iniquities of my youth.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

For thou writest bitter things against me, And makest me to inherit the iniquities of my youth:

ASV - American Standard Version

For you record bitter accusations against me and make me inherit the iniquities of my youth.

CSB - Christian Standard Bible

For thou writest bitter things against me, and makest me to possess the iniquities of my youth;

DARBY - Darbys Translation 1890

For you write bitter things against me and make me inherit the iniquities of my youth.

ESV - English Standard Version 2016

For you write down bitter things against me and pay me back for the sins of my youth.

FBV - Free Bible Version

For You record bitter accusations against me and make me inherit the iniquities of my youth.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Why dost thou write bitter things against me and make me carry the iniquities of my youth.

JUB - Jubilee Bible

For thou writest bitter things against me,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and makest me to possess the iniquities of my youth.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

For thou writest bitter things against me,

KJVAE - King James Version, American Edition

and makest me to possess the iniquities of my youth.

KJVAE - King James Version, American Edition

“Indeed, you write bitter things against me,

LEB - Lexham English Bible

and you make me reap the iniquities of my childhood.

LEB - Lexham English Bible

For You write bitter things against me

MEV - Modern English Version

and make me inherit the iniquities of my youth.

MEV - Modern English Version

For You write bitter things against me

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

And make me to inherit the iniquities of my youth.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

For You write bitter things against me

NASB2020 - New American Standard Bible

And make me to inherit the iniquities of my youth.

NASB2020 - New American Standard Bible

For you write down bitter things against me

NET - New English Translation

and cause me to inherit the sins of my youth.

NET - New English Translation

For you write down bitter things against me

NIV - New International Version

and make me reap the sins of my youth.

NIV - New International Version

For you write down bitter things against me

NIVUK - New International Version (Anglicised)

and make me reap the sins of my youth.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

For thou writest bitter things against me,

RV1885 - Revised Version 1885

And makest me to inherit the iniquities of my youth:

RV1885 - Revised Version 1885

For thou writest bitter things against me,

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

And makest me to inherit the iniquities of my youth:

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

For Thou writest against me bitter things, And causest me to possess iniquities of my youth:

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Job 13:25

Wilt thou break a leaf driven to and fro? and wilt thou pursue the dry stubble?

Sentiment: Weakly Positive(0.745028493)
Job 13:26

For thou writest bitter things against me, and makest me to possess the iniquities of my youth.

Sentiment: Weakly Positive(0.726146308)
Job 13:27

Thou puttest my feet also in the stocks, and lookest narrowly unto all my paths; thou settest a print upon the heels of my feet.

Sentiment: Neutral(0.577786389)

Cross Reference - KJV