when he uttereth his voice, there is a tumult of waters in the heavens, and he causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain, and bringeth forth the wind out of his treasuries.

Sentiment: Neutral(0.403456962)

Jeremiah 10:14

Every man is become brutish and is without knowledge; every goldsmith is put to shame by his graven image: for his molten image is falsehood, and there is no breath in them.

Sentiment: Weakly Negative(0.300016393)

Jeremiah 10:15

They are vanity, a work of delusion: in the time of their visitation they shall perish.

Sentiment: Weakly Negative(0.243091058)

Cross Reference - RV1895

Jeremiah 10:14

RV1895

Every man is become brutish and is without knowledge; every goldsmith is put to shame by his graven image: for his molten image is falsehood, and there is no breath in them.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Every man is become brutish and is without knowledge; every goldsmith is put to shame by his graven image: for his molten image is falsehood, and there is no breath in them.

Others Bible versions

Every man has become [like a brute] irrational and stupid, without knowledge [of God]; Every goldsmith is shamed by his carved idols; For his molten images are frauds and lies, And there is no breath in them.

AMP - Amplified Bible

Every man has become like a brute, irrational and stupid, without knowledge [of God]; every goldsmith is brought to shame by his graven idols; for his molten images are frauds and falsehood, and there is no breath in them.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Every man is become brutish and is without knowledge; every goldsmith is put to shame by his graven image; for his molten image is falsehood, and there is no breath in them.

ASV - American Standard Version

Everyone is stupid and ignorant. Every goldsmith is put to shame by his carved image, for his cast images are a lie; there is no breath in them.

CSB - Christian Standard Bible

Every man is become brutish, bereft of knowledge; every founder is put to shame by the graven image, for his molten image is falsehood, and there is no breath in them.

DARBY - Darbys Translation 1890

Every man is stupid and without knowledge; every goldsmith is put to shame by his idols, for his images are false, and there is no breath in them.

ESV - English Standard Version 2016

Everyone is stupid; they don't know anything. Every metalworker is embarrassed by the idols they make. For their images made of molten metal are fraudulent—they're not alive!

FBV - Free Bible Version

Everyone is stupid and ignorant. Every goldsmith is put to shame by his carved image, for his cast images are a lie; there is no breath in them.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Every man is carnal in his knowledge: let every founder be ashamed of his graven image: for his molten image is falsehood, and there is no spirit in them.

JUB - Jubilee Bible

Every man is brutish in his knowledge: every founder is confounded by the graven image: for his molten image is falsehood, and there is no breath in them.

KJV - King James Version

Every man is brutish in his knowledge: every founder is confounded by the graven image: for his molten image is falsehood, and there is no breath in them.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Every man is brutish in his knowledge: every founder is confounded by the graven image: for his molten image is falsehood, and there is no breath in them.

KJVAE - King James Version, American Edition

Everyone is stupid, without knowledge,

LEB - Lexham English Bible

every goldsmith is ashamed by his divine image,

LEB - Lexham English Bible

for his cast image is an illusion,

LEB - Lexham English Bible

and there is no breath in them.

LEB - Lexham English Bible

Every man is stupid, without knowledge;

MEV - Modern English Version

every goldsmith is put to shame by an idol;

MEV - Modern English Version

for his molded image is false,

MEV - Modern English Version

and there is no breath in them.

MEV - Modern English Version

Every man is stupid, devoid of knowledge;

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Every goldsmith is put to shame by his idols;

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

For his molten images are deceitful,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

And there is no breath in them.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Every man is stupid, devoid of knowledge;

NASB2020 - New American Standard Bible

Every goldsmith is put to shame by his idols;

NASB2020 - New American Standard Bible

For his molten images are deceitful,

NASB2020 - New American Standard Bible

And there is no breath in them.

NASB2020 - New American Standard Bible

All these idolaters will prove to be stupid and ignorant.

NET - New English Translation

Every goldsmith will be disgraced by the idol he made.

NET - New English Translation

For the image he forges is merely a sham.

NET - New English Translation

There is no breath in any of those idols.

NET - New English Translation

Everyone is senseless and without knowledge;

NIV - New International Version

every goldsmith is shamed by his idols.

NIV - New International Version

The images he makes are a fraud;

NIV - New International Version

they have no breath in them.

NIV - New International Version

Everyone is senseless and without knowledge;

NIVUK - New International Version (Anglicised)