Judges 18:22

KJV

And when they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan.

Sentiment:
Strongly Negative(0.051903567)

KJV - King James Version

And when they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan.

Sentiment:
Strongly Negative(0.051903567)

Others Bible versions

When they had gone some distance from the house of Micah, the men who were [living] in the houses near Micah’s house assembled [as a militia] and overtook the sons of Dan.

AMP - Amplified Bible

When they were a good way from the house of Micah, the men who were Micah's near neighbors were called out and overtook the Danites.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

When they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah’s house were gathered together, and overtook the children of Dan.

ASV - American Standard Version

After they were some distance from Micah’s house, the men who were in the houses near it were mustered and caught up with the Danites.

CSB - Christian Standard Bible

They were already far from the house of Micah, when the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan.

DARBY - Darbys Translation 1890

When they had gone a distance from the home of Micah, the men who were in the houses near Micah’s house were called out, and they overtook the people of Dan.

ESV - English Standard Version 2016

The Danites were already quite a way from Micah's home when men from Micah's village caught up with them,

FBV - Free Bible Version

After they were some distance from Micah’s house, the men who were in the houses near it mobilized and caught up with the Danites.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

And when they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah’s house were gathered together and overtook the sons of Dan.

JUB - Jubilee Bible

And when they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

And when they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan.

KJVAE - King James Version, American Edition

When they were at a distance from the house, Micah and the men who were in the houses that were near the house of Micah cried out, and they overtook the descendants of Dan.

LEB - Lexham English Bible

They had gone far from the house of Micah, but the neighbors of Micah assembled and caught up to the children of Dan.

MEV - Modern English Version

When they had gone some distance from the house of Micah, the men who were in the houses near Micah’s house assembled and overtook the sons of Dan.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

When they had gone some distance from the house of Micah, the men who were in the houses near Micah’s house assembled and overtook the sons of Dan.

NASB2020 - New American Standard Bible

After they had gone a good distance from Micah’s house, Micah’s neighbors gathered together and caught up with the Danites.

NET - New English Translation

When they had gone some distance from Micah’s house, the men who lived near Micah were called together and overtook the Danites.

NIV - New International Version

When they had gone some distance from Micah’s house, the men who lived near Micah were called together and overtook the Danites.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

When they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan.

RV1885 - Revised Version 1885

When they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

They have been far off from the house of Micah — and the men who [are] in the houses which [are] near the house of Micah have been called together, and overtake the sons of Dan,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

So they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the carriage before them.

Sentiment: Weakly Negative(0.228545357)

Judges 18:22

And when they were a good way from the house of Micah, the men that were in the houses near to Micah's house were gathered together, and overtook the children of Dan.

Sentiment: Strongly Negative(0.051903567)

And they cried unto the children of Dan. And they turned their faces, and said unto Micah, What aileth thee, that thou comest with such a company?

Sentiment: Neutral(0.552902124)

Cross Reference - KJV