James 5:15

NET

And the prayer of faith will save the one who is sick and the Lord will raise him up – and if he has committed sins, he will be forgiven.

Sentiment:
Weakly Negative(0.303765462)

NET - New English Translation

And the prayer of faith will save the one who is sick and the Lord will raise him up – and if he has committed sins, he will be forgiven.

Sentiment:
Weakly Negative(0.303765462)
        

Others Bible versions

and the prayer of faith will restore the one who is sick, and the Lord will raise him up; and if he has committed sins, he will be forgiven.

AMP - Amplified Bible

And the prayer [that is] of faith will save him who is sick, and the Lord will restore him; and if he has committed sins, he will be forgiven.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

and the prayer of faith shall save him that is sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, it shall be forgiven him.

ASV - American Standard Version

The prayer of faith will save the sick person, and the Lord will raise him up; if he has committed sins, he will be forgiven.

CSB - Christian Standard Bible

and the prayer of faith shall heal the sick, and the Lord shall raise him up; and if he be one who has committed sins, it shall be forgiven him.

DARBY - Darbys Translation 1890

And the prayer of faith will save the one who is sick, and the Lord will raise him up. And if he has committed sins, he will be forgiven.

ESV - English Standard Version 2016

Such a prayer, trusting in God, will heal those who are sick, and the Lord will make them well. If they've committed sins, they will be forgiven.

FBV - Free Bible Version

The prayer of faith will save the sick person, and the Lord will restore him to health; if he has committed sins, he will be forgiven.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

and the prayer of faith shall cause the one who is sick to be saved, and the Lord shall raise him up; and if he has committed sins, he shall be forgiven them.

JUB - Jubilee Bible

And the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, they shall be forgiven him.

KJV - King James Version

and the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, they shall be forgiven him.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, they shall be forgiven him.

KJVAE - King James Version, American Edition

And the prayer of faith will save the one who is sick, and the Lord will raise him up, and if he has committed sins he will be forgiven.

LEB - Lexham English Bible

And the prayer of faith will save the sick, and the Lord will raise him up. And if he has committed any sins, he will be forgiven.

MEV - Modern English Version

and the prayer offered in faith will restore the one who is sick, and the Lord will raise him up, and if he has committed sins, they will be forgiven him.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

and the prayer offered in faith will restore the one who is sick, and the Lord will raise him up, and if he has committed sins, they will be forgiven him.

NASB2020 - New American Standard Bible

And the prayer offered in faith will make the sick person well; the Lord will raise them up. If they have sinned, they will be forgiven.

NIV - New International Version

And the prayer offered in faith will make the sick person well; the Lord will raise them up. If they have sinned, they will be forgiven.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

and the prayer of faith shall save him that is sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, it shall be forgiven him.

RV1885 - Revised Version 1885

and the prayer of faith shall save him that is sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, it shall be forgiven him.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

and the prayer of the faith shall save the distressed one, and the Lord shall raise him up, and if sins he may have committed, they shall be forgiven to him.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - NET

James 5:14

Is anyone among you ill? He should summon the elders of the church, and they should pray for him and anoint him with oil in the name of the Lord.

Sentiment: Weakly Positive(0.753975633)
James 5:15

And the prayer of faith will save the one who is sick and the Lord will raise him up – and if he has committed sins, he will be forgiven.

Sentiment: Weakly Negative(0.303765462)
James 5:16

So confess your sins to one another and pray for one another so that you may be healed. The prayer of a righteous person has great effectiveness.

Sentiment: Strongly Positive(0.920588173)

Cross Reference - NET