James 2:8

HCSB

Indeed, if you keep the royal law prescribed in the Scripture, Love your neighbor as yourself, you are doing well.

Sentiment:
Strongly Positive(0.911225662)

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Indeed, if you keep the royal law prescribed in the Scripture, Love your neighbor as yourself, you are doing well.

Sentiment:
Strongly Positive(0.911225662)
        

Others Bible versions

If, however, you are [really] fulfilling the royal law according to the Scripture, “You shall love your neighbor as yourself [that is, if you have an unselfish concern for others and do things for their benefit]” you are doing well.

AMP - Amplified Bible

If indeed you [really] fulfill the royal Law in accordance with the Scripture, You shall love your neighbor as [you love] yourself, you do well. [Lev. 19:18.]

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Howbeit if ye fulfil the royal law, according to the scripture, Thou shalt love thy neighbor as thyself, ye do well:

ASV - American Standard Version

Indeed, if you fulfill the royal law prescribed in the Scripture, Love your neighbor as yourself, you are doing well.

CSB - Christian Standard Bible

If indeed ye keep the royal law according to the scripture, Thou shalt love thy neighbour as thyself, ye do well.

DARBY - Darbys Translation 1890

If you really fulfill the royal law according to the Scripture, “You shall love your neighbor as yourself,” you are doing well.

ESV - English Standard Version 2016

If you really observe the royal law of Scripture: “You shall love your neighbor as yourself,” then you do well.

FBV - Free Bible Version

¶ If ye truly fulfil the royal law according to the scripture, Thou shalt love thy neighbour as thyself, ye do well;

JUB - Jubilee Bible

If ye fulfil the royal law according to the scripture, Thou shalt love thy neighbour as thyself, ye do well:

KJV - King James Version

If ye fulfil the royal law according to the Scripture, Thou shalt love thy neighbor as thyself, ye do well:

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

If ye fulfil the royal law according to the Scripture, Thou shalt love thy neighbor as thyself, ye do well:

KJVAE - King James Version, American Edition

However, if you carry out the royal law according to the scripture, “You shall love your neighbor as yourself,” you are doing well.

LEB - Lexham English Bible

If you fulfill the royal law according to the Scripture, “You shall love your neighbor as yourself,” you are doing well.

MEV - Modern English Version

If, however, you are fulfilling the royal law according to the Scripture, “You shall love your neighbor as yourself,” you are doing well.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

If, however, you are fulfilling the royal law according to the Scripture, “You shall love your neighbor as yourself,” you are doing well.

NASB2020 - New American Standard Bible

But if you fulfill the royal law as expressed in this scripture, “You shall love your neighbor as yourself,” you are doing well.

NET - New English Translation

If you really keep the royal law found in Scripture, “Love your neighbor as yourself,” you are doing right.

NIV - New International Version

If you really keep the royal law found in Scripture, ‘Love your neighbour as yourself,’ you are doing right.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Howbeit if ye fulfill the royal law, according to the scripture, Thou shalt love thy neighbour as thyself, ye do well:

RV1885 - Revised Version 1885

Howbeit if ye fulfill the royal law, according to the scripture, Thou shalt love thy neighbour as thyself, ye do well:

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

If, indeed, royal law ye complete, according to the Writing, ‘Thou shalt love thy neighbour as thyself,’ — ye do well;

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - HCSB

James 2:7

Don’t they blaspheme the noble name that was pronounced over you at your baptism?

Sentiment: Weakly Positive(0.794688446)
James 2:8

Indeed, if you keep the royal law prescribed in the Scripture, Love your neighbor as yourself, you are doing well.

Sentiment: Strongly Positive(0.911225662)
James 2:9

But if you show favoritism, you commit sin and are convicted by the law as transgressors.

Sentiment: Weakly Negative(0.211957955)

Cross Reference - HCSB