James 2:23

KJV

And the scripture was fulfilled which saith, Abraham believed God, and it was imputed unto him for righteousness: and he was called the Friend of God.

Sentiment:
Strongly Positive(0.995151426)

KJV - King James Version

And the scripture was fulfilled which saith, Abraham believed God, and it was imputed unto him for righteousness: and he was called the Friend of God.

Sentiment:
Strongly Positive(0.995151426)

Others Bible versions

And the Scripture was fulfilled which says, “Abraham believed God, and this [faith] was credited to him [by God] as righteousness and as conformity to His will,” and he was called the friend of God.

AMP - Amplified Bible

And [so] the Scripture was fulfilled that says, Abraham believed in (adhered to, trusted in, and relied on) God, and this was accounted to him as righteousness (as conformity to God's will in thought and deed), and he was called God's friend. [Gen. 15:6; II Chron. 20:7; Isa. 41:8.]

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

and the scripture was fulfilled which saith, And Abraham believed God, and it was reckoned unto him for righteousness; and he was called the friend of God.

ASV - American Standard Version

and the Scripture was fulfilled that says, Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness, and he was called God’s friend.

CSB - Christian Standard Bible

And the scripture was fulfilled which says, Abraham believed God, and it was reckoned to him as righteousness, and he was called Friend of God.

DARBY - Darbys Translation 1890

and the Scripture was fulfilled that says, “Abraham believed God, and it was counted to him as righteousness”—and he was called a friend of God.

ESV - English Standard Version 2016

In this way scripture was fulfilled: “Abraham trusted God, and this was considered as him doing right,” and he was called the friend of God.

FBV - Free Bible Version

So the Scripture was fulfilled that says, Abraham believed God, and it was credited to him for righteousness, and he was called God’s friend.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

And that the scripture was fulfilled which saith, Abraham believed God, and it was imputed unto him for righteousness, and he was called the Friend of God.

JUB - Jubilee Bible

And the Scripture was fulfilled which saith,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Abraham believed God,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and it was imputed unto him for righteousness:

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and he was called the Friend of God.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

And the Scripture was fulfilled which saith,

KJVAE - King James Version, American Edition

Abraham believed God,

KJVAE - King James Version, American Edition

and it was imputed unto him for righteousness:

KJVAE - King James Version, American Edition

and he was called the Friend of God.

KJVAE - King James Version, American Edition

And the scripture was fulfilled that says, “And Abraham believed God, and it was credited to him for righteousness,” and he was called God’s friend.

LEB - Lexham English Bible

The Scripture was fulfilled which says, “Abraham believed God, and it was reckoned to him as righteousness,” and he was called the friend of God.

MEV - Modern English Version

and the Scripture was fulfilled which says, “And Abraham believed God, and it was reckoned to him as righteousness,” and he was called the friend of God.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

and the Scripture was fulfilled which says, “And Abraham believed God, and it was reckoned to him as righteousness,” and he was called the friend of God.

NASB2020 - New American Standard Bible

And the scripture was fulfilled that says, “Now Abraham believed God and it was counted to him for righteousness,” and he was called God’s friend.

NET - New English Translation

And the scripture was fulfilled that says, “Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness,” and he was called God’s friend.

NIV - New International Version

And the scripture was fulfilled that says, ‘Abraham believed God, and it was credited to him as righteousness,’ and he was called God’s friend.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

and the scripture was fulfilled which saith, And Abraham believed God, and it was reckoned unto him for righteousness; and he was called the friend of God.

RV1885 - Revised Version 1885

and the scripture was fulfilled which saith, And Abraham believed God, and it was reckoned unto him for righteousness; and he was called the friend of God.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

and fulfilled was the Writing that is saying, ‘And Abraham did believe God, and it was reckoned to him — to righteousness;’ and, ‘Friend of God’ he was called.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect?

Sentiment: Neutral(0.433879013)

James 2:23

And the scripture was fulfilled which saith, Abraham believed God, and it was imputed unto him for righteousness: and he was called the Friend of God.

Sentiment: Strongly Positive(0.995151426)

Ye see then how that by works a man is justified, and not by faith only.

Sentiment: Neutral(0.595836192)

Cross Reference - KJV