Isaiah 43:5

KJV

Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;

Sentiment:
Neutral(0.530265053)

KJV - King James Version

Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;

Sentiment:
Neutral(0.530265053)
        

Others Bible versions

Do not fear, for I am with you; I will bring your offspring from the east [where they are scattered], And gather you from the west.

AMP - Amplified Bible

Fear not, for I am with you; I will bring your offspring from the east [where they are dispersed] and gather you from the west. [Acts 18:10.]

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Fear not; for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;

ASV - American Standard Version

Do not fear, for I am with you; I will bring your descendants from the east, and gather you from the west.

CSB - Christian Standard Bible

Fear not, for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;

DARBY - Darbys Translation 1890

Fear not, for I am with you; I will bring your offspring from the east, and from the west I will gather you.

ESV - English Standard Version 2016

Don't be afraid, for I am with you! I will bring you and your children from the east and the west, and gather you together.

FBV - Free Bible Version

Do not fear, for I am with you; I will bring your descendants from the east, and gather you from the west.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Do not fear; for I am with thee: I will bring thy generation from the east and gather thee from the west;

JUB - Jubilee Bible

Fear not; for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west:

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Fear not; for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west:

KJVAE - King James Version, American Edition

You must not fear,

LEB - Lexham English Bible

for I am with you.

LEB - Lexham English Bible

I will bring your offspring from the east,

LEB - Lexham English Bible

and I will gather you from the west.

LEB - Lexham English Bible

Do not fear, for I am with you;

MEV - Modern English Version

I will bring your descendants from the east,

MEV - Modern English Version

and gather you from the west;

MEV - Modern English Version

Do not fear, for I am with you;

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

I will bring your offspring from the east,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

And gather you from the west.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Do not fear, for I am with you;

NASB2020 - New American Standard Bible

I will bring your offspring from the east,

NASB2020 - New American Standard Bible

And gather you from the west.

NASB2020 - New American Standard Bible

Don’t be afraid, for I am with you.

NET - New English Translation

From the east I will bring your descendants;

NET - New English Translation

from the west I will gather you.

NET - New English Translation

Do not be afraid, for I am with you;

NIV - New International Version

I will bring your children from the east

NIV - New International Version

and gather you from the west.

NIV - New International Version

Do not be afraid, for I am with you;

NIVUK - New International Version (Anglicised)

I will bring your children from the east

NIVUK - New International Version (Anglicised)

and gather you from the west.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Fear not; for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;

RV1885 - Revised Version 1885

Fear not; for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Be not afraid, for I [am] with thee, From the east I bring in thy seed, And from the west I gather thee.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Isaiah 43:4

Since thou wast precious in my sight, thou hast been honourable, and I have loved thee: therefore will I give men for thee, and people for thy life.

Sentiment: Strongly Positive(0.993866907)
Isaiah 43:5

Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west;

Sentiment: Neutral(0.530265053)
Isaiah 43:6

I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: bring my sons from far, and my daughters from the ends of the earth;

Sentiment: Neutral(0.426805518)

Cross Reference - KJV