Therefore he hath poured upon him the fury of his anger, and the strength of battle: and it hath set him on fire round about, yet he knew not; and it burned him, yet he laid it not to heart.

Sentiment: Strongly Negative(0.033273705)

Isaiah 43:1

But now thus saith the Lord that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not: for I have redeemed thee, I have called thee by thy name; thou art mine.

Sentiment: Neutral(0.479715152)

Isaiah 43:2

When thou passest through the waters, I will be with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee: when thou walkest through the fire, thou shalt not be burned; neither shall the flame kindle upon thee.

Sentiment: Weakly Positive(0.66106528)

Cross Reference - KJV

Isaiah 43:1

KJV

But now thus saith the Lord that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not: for I have redeemed thee, I have called thee by thy name; thou art mine.

KJV - King James Version

But now thus saith the Lord that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not: for I have redeemed thee, I have called thee by thy name; thou art mine.

Others Bible versions

But now, this is what the Lord, your Creator says, O Jacob, And He who formed you, O Israel, “Do not fear, for I have redeemed you [from captivity]; I have called you by name; you are Mine!

AMP - Amplified Bible

BUT NOW [in spite of past judgments for Israel's sins], thus says the Lord, He Who created you, O Jacob, and He Who formed you, O Israel: Fear not, for I have redeemed you [ransomed you by paying a price instead of leaving you captives]; I have called you by your name; you are Mine.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

But now thus saith Jehovah that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel: Fear not, for I have redeemed thee; I have called thee by thy name, thou art mine.

ASV - American Standard Version

Now this is what the Lord says — the one who created you, Jacob, and the one who formed you, Israel — “Do not fear, for I have redeemed you; I have called you by your name; you are mine.

CSB - Christian Standard Bible

But now thus saith Jehovah, that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel: Fear not, for I have redeemed thee, I have called thee by thy name; thou art mine.

DARBY - Darbys Translation 1890

But now thus says the Lord, he who created you, O Jacob, he who formed you, O Israel: “Fear not, for I have redeemed you; I have called you by name, you are mine.

ESV - English Standard Version 2016

But now this is what the Lord says to Jacob, the one who created you; to Israel, the one who formed you: “Don't be afraid! I have saved you! I have called you by name; you are mine!

FBV - Free Bible Version

Now this is what the Lord says — the One who created you, Jacob, and the One who formed you, Israel — “Do not fear, for I have redeemed you; I have called you by your name; you are Mine.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

¶ But now thus saith the Lord that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Do not fear, for I have redeemed thee, I have named thee; Thou art mine.

JUB - Jubilee Bible

But now thus saith the Lord that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not: for I have redeemed thee, I have called thee by thy name; thou art mine.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

But now thus saith the Lord that created thee, O Jacob, and he that formed thee, O Israel, Fear not: for I have redeemed thee, I have called thee by thy name; thou art mine.

KJVAE - King James Version, American Edition

But now thus says Yahweh,

LEB - Lexham English Bible

he who created you, Jacob,

LEB - Lexham English Bible

and he who formed you, Israel:

LEB - Lexham English Bible

“You must not fear, for I have redeemed you.

LEB - Lexham English Bible

I have called you by your name; you are mine.

LEB - Lexham English Bible

But now, thus says the Lord

MEV - Modern English Version

who created you, O Jacob,

MEV - Modern English Version

and He who formed you, O Israel:

MEV - Modern English Version

Do not fear, for I have redeemed you;

MEV - Modern English Version

I have called you by your name; you are Mine.

MEV - Modern English Version

But now, thus says the Lord, your Creator, O Jacob,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

And He who formed you, O Israel,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

“Do not fear, for I have redeemed you;

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

I have called you by name; you are Mine!

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

But now, thus says the Lord, your Creator, O Jacob,

NASB2020 - New American Standard Bible

And He who formed you, O Israel,

NASB2020 - New American Standard Bible

“Do not fear, for I have redeemed you;

NASB2020 - New American Standard Bible

I have called you by name; you are Mine!

NASB2020 - New American Standard Bible

Now, this is what the Lord says,

NET - New English Translation

the one who created you, O Jacob,

NET - New English Translation

and formed you, O Israel:

NET - New English Translation

“Don’t be afraid, for I will protect you.

NET - New English Translation

I call you by name, you are mine.

NET - New English Translation

But now, this is what the Lord says—

NIV - New International Version

he who created you, Jacob,

NIV - New International Version

he who formed you, Israel:

NIV - New International Version