Isaiah 41:20

NET

I will do this so people will observe and recognize,

so they will pay attention and understand

that the Lord’s power has accomplished this,

and that the Holy One of Israel has brought it into being.”

Sentiment:
Weakly Positive(0.786197117)

NET - New English Translation

I will do this so people will observe and recognize,

NET - New English Translation

so they will pay attention and understand

NET - New English Translation

that the Lord’s power has accomplished this,

NET - New English Translation

and that the Holy One of Israel has brought it into being.”

Sentiment:
Weakly Positive(0.786197117)
        

Others Bible versions

So that they may see and know, And consider and understand together, That the hand of the Lord has done this, That the Holy One of Israel has created it.

AMP - Amplified Bible

That men may see and know and consider and understand together that the hand of the Lord has done this, that the Holy One of Israel has created it.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

that they may see, and know, and consider, and understand together, that the hand of Jehovah hath done this, and the Holy One of Israel hath created it.

ASV - American Standard Version

so that all may see and know, consider and understand, that the hand of the Lord has done this, the Holy One of Israel has created it.

CSB - Christian Standard Bible

that they may see, and know, and consider, and understand together, that the hand of Jehovah hath done this, and the Holy One of Israel hath created it.

DARBY - Darbys Translation 1890

that they may see and know, may consider and understand together, that the hand of the Lord has done this, the Holy One of Israel has created it.

ESV - English Standard Version 2016

In this way everyone can see and know, they can think about it and draw the conclusion that the it is the Lord who has done this, that the Holy One of Israel made it happen.

FBV - Free Bible Version

so that all may see and know, consider and understand, that the hand of the Lord has done this, the Holy One of Israel has created it.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

That they may see and know and take warning and understand together that the hand of the Lord does this, and the Holy One of Israel has created it.

JUB - Jubilee Bible

That they may see, and know, and consider, and understand together, that the hand of the Lord hath done this, and the Holy One of Israel hath created it.

KJV - King James Version

that they may see, and know, and consider, and understand together, that the hand of the Lord hath done this, and the Holy One of Israel hath created it.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

that they may see, and know, and consider, and understand together, that the hand of the Lord hath done this, and the Holy One of Israel hath created it.

KJVAE - King James Version, American Edition

so that they may see and know,

LEB - Lexham English Bible

and take to heart and understand together

LEB - Lexham English Bible

that the hand of Yahweh has done this,

LEB - Lexham English Bible

and the holy one of Israel has created it.”

LEB - Lexham English Bible

that they may see, and know,

MEV - Modern English Version

and consider, and understand together,

MEV - Modern English Version

that the hand of the Lord has done this,

MEV - Modern English Version

and the Holy One of Israel has createdit.

MEV - Modern English Version

That they may see and recognize,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

And consider and gain insight as well,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

That the hand of the Lord has done this,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

And the Holy One of Israel has created it.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

That they may see and recognize,

NASB2020 - New American Standard Bible

And consider and gain insight as well,

NASB2020 - New American Standard Bible

That the hand of the Lord has done this,

NASB2020 - New American Standard Bible

And the Holy One of Israel has created it.

NASB2020 - New American Standard Bible

so that people may see and know,

NIV - New International Version

may consider and understand,

NIV - New International Version

that the hand of the Lord has done this,

NIV - New International Version

that the Holy One of Israel has created it.

NIV - New International Version

so that people may see and know,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

may consider and understand,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

that the hand of the Lord has done this,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

that the Holy One of Israel has created it.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

that they may see, and know, and consider, and understand together, that the hand of the LORD hath done this, and the Holy One of Israel hath created it.

RV1885 - Revised Version 1885

that they may see, and know, and consider, and understand together, that the hand of the LORD hath done this, and the Holy One of Israel hath created it.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

So that they see, and know, And regard, and act wisely together, For the hand of Jehovah hath done this, And the Holy One of Israel hath prepared it.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - NET

Isaiah 41:19

I will make cedars, acacias, myrtles, and olive trees grow in the wilderness;

Sentiment: Weakly Negative(0.27098653) Isaiah 41:19

I will make evergreens, firs, and cypresses grow together in the desert.

Sentiment: Weakly Negative(0.27098653)
Isaiah 41:20

I will do this so people will observe and recognize,

Sentiment: Weakly Positive(0.786197117) Isaiah 41:20

so they will pay attention and understand

Sentiment: Weakly Positive(0.786197117) Isaiah 41:20

that the Lord’s power has accomplished this,

Sentiment: Weakly Positive(0.786197117) Isaiah 41:20

and that the Holy One of Israel has brought it into being.”

Sentiment: Weakly Positive(0.786197117)
Isaiah 41:21

“Present your argument,” says the Lord.

Sentiment: Strongly Positive(0.965432149) Isaiah 41:21

“Produce your evidence,” says Jacob’s king.

Sentiment: Strongly Positive(0.965432149)

Cross Reference - NET