Isaiah 37:19

RV1885

and have cast their gods into the fire: for they were no gods, but the work of men's hands, wood and stone; therefore they have destroyed them.

Sentiment:
Strongly Negative(0.123300108)

RV1885 - Revised Version 1885

and have cast their gods into the fire: for they were no gods, but the work of men's hands, wood and stone; therefore they have destroyed them.

Sentiment:
Strongly Negative(0.123300108)
        

Others Bible versions

and have cast the gods [of those peoples] into the fire, for they were not gods but the work of men’s hands, wood and stone. Therefore they have destroyed them.

AMP - Amplified Bible

And have cast the gods of those peoples into the fire, for they were not gods but the work of men's hands, wood and stone. Therefore they have destroyed them.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

and have cast their gods into the fire: for they were no gods, but the work of men’s hands, wood and stone; therefore they have destroyed them.

ASV - American Standard Version

They have thrown their gods into the fire, for they were not gods but made from wood and stone by human hands. So they have destroyed them.

CSB - Christian Standard Bible

and have cast their gods into the fire; for they were no gods, but the work of men's hands, wood and stone; and they have destroyed them.

DARBY - Darbys Translation 1890

and have cast their gods into the fire. For they were no gods, but the work of men’s hands, wood and stone. Therefore they were destroyed.

ESV - English Standard Version 2016

They have thrown their gods into the fire because they are not really gods—they are just the work of human hands, made of wood and stone so they could destroy them.

FBV - Free Bible Version

They have thrown their gods into the fire, for they were not gods but made by human hands — wood and stone. So they have destroyed them.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

and have cast their gods into the fire, for they were no gods, but the work of men’s hands, wood and stone; therefore they have destroyed them.

JUB - Jubilee Bible

And have cast their gods into the fire: for they were no gods, but the work of men's hands, wood and stone: therefore they have destroyed them.

KJV - King James Version

and have cast their gods into the fire: for they were no gods, but the work of men's hands, wood and stone: therefore they have destroyed them.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and have cast their gods into the fire: for they were no gods, but the work of men's hands, wood and stone: therefore they have destroyed them.

KJVAE - King James Version, American Edition

to set their gods in the fire, for they were not gods, but the work of human hands, wood and stone, and they destroyed them.

LEB - Lexham English Bible

and have cast their gods into the fire. For they were not gods, but the work of men’s hands, wood and stone. Therefore, they have destroyed them.

MEV - Modern English Version

and have cast their gods into the fire, for they were not gods but the work of men’s hands, wood and stone. So they have destroyed them.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

and have cast their gods into the fire, for they were not gods but the work of men’s hands, wood and stone. So they have destroyed them.

NASB2020 - New American Standard Bible

They have burned the gods of the nations, for they are not really gods, but only the product of human hands manufactured from wood and stone. That is why the Assyrians could destroy them.

NET - New English Translation

They have thrown their gods into the fire and destroyed them, for they were not gods but only wood and stone, fashioned by human hands.

NIV - New International Version

They have thrown their gods into the fire and destroyed them, for they were not gods but only wood and stone, fashioned by human hands.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

and have cast their gods into the fire: for they were no gods, but the work of men's hands, wood and stone; therefore they have destroyed them.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

so as to put their gods into fire — for they [are] no gods, but work of the hands of man, wood and stone — and they destroy them.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - RV1885

Isaiah 37:18

Of a truth, LORD, the kings of Assyria have laid waste all the countries, and their land,

Sentiment: Weakly Positive(0.774559274)
Isaiah 37:19

and have cast their gods into the fire: for they were no gods, but the work of men's hands, wood and stone; therefore they have destroyed them.

Sentiment: Strongly Negative(0.123300108)
Isaiah 37:20

Now therefore, O LORD our God, save us from his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou art the LORD, even thou only.

Sentiment: Strongly Positive(0.906780989)

Cross Reference - RV1885