Isaiah 10:11

KJV

Shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?

Sentiment:
Weakly Negative(0.377756528)

KJV - King James Version

Shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?

Sentiment:
Weakly Negative(0.377756528)
        

Others Bible versions

Shall I not do to Jerusalem and her images Just as I have done to Samaria and her idols?” [declares Assyria].

AMP - Amplified Bible

Shall I not be able to do to Jerusalem and her images as I have done to Samaria and her idols? [says the Assyrian]

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?

ASV - American Standard Version

and as I did to Samaria and its worthless images will I not also do to Jerusalem and its idols?”

CSB - Christian Standard Bible

— shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her images?

DARBY - Darbys Translation 1890

shall I not do to Jerusalem and her idols as I have done to Samaria and her images?”

ESV - English Standard Version 2016

Why shouldn't I do to Jerusalem and her idols just what I did to Samaria and her idols?”

FBV - Free Bible Version

and as I did to Samaria and its idols will I not also do to Jerusalem and its idols?”

HCSB - Holman Christian Standard Bible

shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?

JUB - Jubilee Bible

shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?

KJVAE - King James Version, American Edition

shall I not do to Jerusalem and its idols

LEB - Lexham English Bible

what I have done to Samaria and her idols?”

LEB - Lexham English Bible

shall I not, as I have done to Samaria and her idols,

MEV - Modern English Version

so do to Jerusalem and her idols?”

MEV - Modern English Version

Shall I not do to Jerusalem and her images

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Just as I have done to Samaria and her idols?”

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Shall I not do to Jerusalem and her images

NASB2020 - New American Standard Bible

Just as I have done to Samaria and her idols?”

NASB2020 - New American Standard Bible

As I have done to Samaria and its idols,

NET - New English Translation

so I will do to Jerusalem and its idols.”

NET - New English Translation

shall I not deal with Jerusalem and her images

NIV - New International Version

as I dealt with Samaria and her idols?’ ”

NIV - New International Version

shall I not deal with Jerusalem and her images

NIVUK - New International Version (Anglicised)

as I dealt with Samaria and her idols?” ’

NIVUK - New International Version (Anglicised)

shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?

RV1885 - Revised Version 1885

shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Do I not — as I have done to Samaria, And to her worthless things, So do to Jerusalem and to her grievous things?

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Isaiah 10:10

As my hand hath found the kingdoms of the idols, and whose graven images did excel them of Jerusalem and of Samaria;

Sentiment: Neutral(0.483182293)
Isaiah 10:11

Shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?

Sentiment: Weakly Negative(0.377756528)
Isaiah 10:12

Wherefore it shall come to pass, that when the Lord hath performed his whole work upon mount Zion and on Jerusalem, I will punish the fruit of the stout heart of the king of Assyria, and the glory of his high looks.

Sentiment: Weakly Positive(0.665572759)

Cross Reference - KJV