Isaiah 10:10

RV1885

As my hand hath found the kingdoms of the idols, whose graven images did excel them of Jerusalem and of Samaria;

Sentiment:
Neutral(0.483182293)

RV1885 - Revised Version 1885

As my hand hath found the kingdoms of the idols, whose graven images did excel them of Jerusalem and of Samaria;

Sentiment:
Neutral(0.483182293)
        

Others Bible versions

As my hand has reached to the kingdoms of the idols, Whose carved images were greater and more feared than those of Jerusalem and Samaria,

AMP - Amplified Bible

As my hand has reached to the kingdoms of the idols [which were unable to defend them,] whose graven images were more to be feared and dreaded and more mighty than those of Jerusalem and of Samaria–

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

As my hand hath found the kingdoms of the idols, whose graven images did excel them of Jerusalem and of Samaria;

ASV - American Standard Version

As my hand seized the kingdoms of worthless images, kingdoms whose idols exceeded those of Jerusalem and Samaria,

CSB - Christian Standard Bible

As my hand hath found the kingdoms of the idols, — and their graven images exceeded those of Jerusalem and Samaria,

DARBY - Darbys Translation 1890

As my hand has reached to the kingdoms of the idols, whose carved images were greater than those of Jerusalem and Samaria,

ESV - English Standard Version 2016

I was the one who conquered these kingdoms along with the idols of their gods. These kingdoms had images of their gods that were better than those of Jerusalem and Samaria.

FBV - Free Bible Version

As my hand seized the idolatrous kingdoms, whose idols exceeded those of Jerusalem and Samaria,

HCSB - Holman Christian Standard Bible

As my hand has found the kingdoms of the idols, and whose graven images did excel those of Jerusalem and of Samaria;

JUB - Jubilee Bible

As my hand hath found the kingdoms of the idols, and whose graven images did excel them of Jerusalem and of Samaria;

KJV - King James Version

As my hand hath found the kingdoms of the idols, and whose graven images did excel them of Jerusalem and of Samaria;

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

As my hand hath found the kingdoms of the idols, and whose graven images did excel them of Jerusalem and of Samaria;

KJVAE - King James Version, American Edition

As my hand has reached to the kingdoms of the idols

LEB - Lexham English Bible

—and their images were greater than those of Jerusalem and Samaria—

LEB - Lexham English Bible

As my hand has found the kingdoms of the idols

MEV - Modern English Version

whose graven images were greater than those of Jerusalem and Samaria,

MEV - Modern English Version

As my hand has reached to the kingdoms of the idols,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Whose graven images were greater than those of Jerusalem and Samaria,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

As my hand has reached to the kingdoms of the idols,

NASB2020 - New American Standard Bible

Whose graven images were greater than those of Jerusalem and Samaria,

NASB2020 - New American Standard Bible

I overpowered kingdoms ruled by idols,

NET - New English Translation

whose carved images were more impressive than Jerusalem’s or Samaria’s.

NET - New English Translation

As my hand seized the kingdoms of the idols,

NIV - New International Version

kingdoms whose images excelled those of Jerusalem and Samaria—

NIV - New International Version

As my hand seized the kingdoms of the idols,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

kingdoms whose images excelled those of Jerusalem and Samaria –

NIVUK - New International Version (Anglicised)

As my hand hath found the kingdoms of the idols, whose graven images did excel them of Jerusalem and of Samaria;

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

As my hand hath got to the kingdoms of a worthless thing, and their graven images, [Greater] than Jerusalem and than Samaria,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - RV1885

Isaiah 10:9

Is not Calno as Carchemish? is not Hamath as Arpad? is not Samaria as Damascus?

Sentiment: Weakly Negative(0.341152228)
Isaiah 10:10

As my hand hath found the kingdoms of the idols, whose graven images did excel them of Jerusalem and of Samaria;

Sentiment: Neutral(0.483182293)
Isaiah 10:11

shall I not, as I have done unto Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?

Sentiment: Weakly Negative(0.377756528)

Cross Reference - RV1885