Hebrews 12:3

KJV

For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.

Sentiment:
Weakly Positive(0.785230155)

KJV - King James Version

For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.

Sentiment:
Weakly Positive(0.785230155)

Others Bible versions

Just consider and meditate on Him who endured from sinners such bitter hostility against Himself [consider it all in comparison with your trials], so that you will not grow weary and lose heart.

AMP - Amplified Bible

Just think of Him Who endured from sinners such grievous opposition and bitter hostility against Himself [reckon up and consider it all in comparison with your trials], so that you may not grow weary or exhausted, losing heart and relaxing and fainting in your minds.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

For consider him that hath endured such gainsaying of sinners against himself, that ye wax not weary, fainting in your souls.

ASV - American Standard Version

For consider him who endured such hostility from sinners against himself, so that you won’t grow weary and give up.

CSB - Christian Standard Bible

For consider well him who endured so great contradiction from sinners against himself, that ye be not weary, fainting in your minds.

DARBY - Darbys Translation 1890

Consider him who endured from sinners such hostility against himself, so that you may not grow weary or fainthearted.

ESV - English Standard Version 2016

Think about Jesus who endured such hostility from sinful people so you don't grow tired and become discouraged.

FBV - Free Bible Version

For consider Him who endured such hostility from sinners against Himself, so that you won’t grow weary and lose heart.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

For consider him that endured such contradiction of sinners against himself lest ye be wearied in your souls and faint.

JUB - Jubilee Bible

For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.

KJVAE - King James Version, American Edition

For consider the one who endured such hostility by sinners against himself, so that you will not grow weary in your souls and give up.

LEB - Lexham English Bible

For consider Him who endured such hostility from sinners against Himself, lest you become weary and your hearts give up.

MEV - Modern English Version

For consider Him who has endured such hostility by sinners against Himself, so that you will not grow weary and lose heart.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

For consider Him who has endured such hostility by sinners against Himself, so that you will not grow weary and lose heart.

NASB2020 - New American Standard Bible

Think of him who endured such opposition against himself by sinners, so that you may not grow weary in your souls and give up.

NET - New English Translation

Consider him who endured such opposition from sinners, so that you will not grow weary and lose heart.

NIV - New International Version

Consider him who endured such opposition from sinners, so that you will not grow weary and lose heart.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

For consider him that hath endured such gainsaying of sinners against themselves, that ye wax not weary, fainting in your souls.

RV1885 - Revised Version 1885

For consider him that hath endured such gainsaying of sinners against themselves, that ye wax not weary, fainting in your souls.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

for consider again him who endured such gainsaying from the sinners to himself, that ye may not be wearied in your souls — being faint.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Looking unto Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God.

Sentiment: Strongly Negative(0.064051391)

Hebrews 12:3

For consider him that endured such contradiction of sinners against himself, lest ye be wearied and faint in your minds.

Sentiment: Weakly Positive(0.785230155)

Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin.

Sentiment: Strongly Negative(0.189304917)

Cross Reference - KJV