When I heard, my belly trembled; my lips quivered at the voice: rottenness entered into my bones, and I trembled in myself, that I might rest in the day of trouble: when he cometh up unto the people, he will invade them with his troops.

Sentiment: Weakly Negative(0.275061303)

Habakkuk 3:17

Although the fig tree shall not blossom, neither shall fruit be in the vines; the labour of the olive shall fail, and the fields shall yield no meat; the flock shall be cut off from the fold, and there shall be no herd in the stalls:

Sentiment: Strongly Negative(0.026549867)

Habakkuk 3:18

Yet I will rejoice in the Lord, I will joy in the God of my salvation.

Sentiment: Strongly Positive(0.918162695)

Cross Reference - KJV

Habakkuk 3:17

KJV

Although the fig tree shall not blossom, neither shall fruit be in the vines; the labour of the olive shall fail, and the fields shall yield no meat; the flock shall be cut off from the fold, and there shall be no herd in the stalls:

KJV - King James Version

Although the fig tree shall not blossom, neither shall fruit be in the vines; the labour of the olive shall fail, and the fields shall yield no meat; the flock shall be cut off from the fold, and there shall be no herd in the stalls:

Others Bible versions

Though the fig tree does not blossom And there is no fruit on the vines, Though the yield of the olive fails And the fields produce no food, Though the flock is cut off from the fold And there are no cattle in the stalls,

AMP - Amplified Bible

Though the fig tree does not blossom and there is no fruit on the vines, [though] the product of the olive fails and the fields yield no food, though the flock is cut off from the fold and there are no cattle in the stalls,

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

For though the fig-tree shall not flourish, Neither shall fruit be in the vines; The labor of the olive shall fail, And the fields shall yield no food; The flock shall be cut off from the fold, And there shall be no herd in the stalls:

ASV - American Standard Version

Though the fig tree does not bud and there is no fruit on the vines, though the olive crop fails and the fields produce no food, though the flocks disappear from the pen and there are no herds in the stalls,

CSB - Christian Standard Bible

For though the fig-tree shall not blossom, Neither shall fruit be in the vines; The labour of the olive-tree shall fail, And the fields shall yield no food; The flock shall be cut off from the fold, And there shall be no herd in the stalls:

DARBY - Darbys Translation 1890

Though the fig tree should not blossom, nor fruit be on the vines, the produce of the olive fail and the fields yield no food, the flock be cut off from the fold and there be no herd in the stalls,

ESV - English Standard Version 2016

Even though there are no blossoms on the fig trees and there are no grapes on the vines; even though the olive crop fails and the fields produce no harvest; even though there are no animals in the pen and no cattle in the stalls;

FBV - Free Bible Version

Though the fig tree does not bud and there is no fruit on the vines, though the olive crop fails and the fields produce no food, though there are no sheep in the pen and no cattle in the stalls,

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Because the fig tree shall not blossom, neither shall fruit be on the vines; the labour of the olive shall lie, and the cultivated fields shall yield no food; the sheep shall be cut off from the fold, and there shall be no herd in the stalls:

JUB - Jubilee Bible

Although the fig tree shall not blossom,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

neither shall fruit be in the vines;

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

the labor of the olive shall fail,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and the fields shall yield no meat;

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

the flock shall be cut off from the fold,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and there shall be no herd in the stalls:

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Although the fig tree shall not blossom,

KJVAE - King James Version, American Edition

neither shall fruit be in the vines;

KJVAE - King James Version, American Edition

the labor of the olive shall fail,

KJVAE - King James Version, American Edition

and the fields shall yield no meat;

KJVAE - King James Version, American Edition

the flock shall be cut off from the fold,

KJVAE - King James Version, American Edition

and there shall be no herd in the stalls:

KJVAE - King James Version, American Edition

Though the fig tree does not blossom,

LEB - Lexham English Bible

nor there be fruit on the vines;

LEB - Lexham English Bible

the yield of the olive tree fails,

LEB - Lexham English Bible

and the cultivated fields do not yield food;

LEB - Lexham English Bible

the flock is cut off from the animal pen,

LEB - Lexham English Bible

and there is no cattle in the stalls,

LEB - Lexham English Bible

Though the fig tree does not blossom,

MEV - Modern English Version

nor fruit be on the vines;

MEV - Modern English Version

though the yield of the olive fails,

MEV - Modern English Version

and the fields produce no food;

MEV - Modern English Version

though the flocks are cut off from the fold,

MEV - Modern English Version

and there be no herd in the stalls—

MEV - Modern English Version

Though the fig tree should not blossom

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

And there be no fruit on the vines,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Though the yield of the olive should fail

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

And the fields produce no food,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995