Genesis 23:20

KJV

And the field, and the cave that is therein, were made sure unto Abraham for a possession of a buryingplace by the sons of Heth.

Sentiment:
Neutral(0.497595909)

KJV - King James Version

And the field, and the cave that is therein, were made sure unto Abraham for a possession of a buryingplace by the sons of Heth.

Sentiment:
Neutral(0.497595909)
        

Others Bible versions

The field and the cave in it were deeded over to Abraham by the Hittites as a [permanent] possession and burial place.

AMP - Amplified Bible

The field and the cave in it were conveyed to Abraham for a permanent burial place by the sons of Heth.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

And the field, and the cave that is therein, were made sure unto Abraham for a possession of a burying-place by the children of Heth.

ASV - American Standard Version

The field with its cave passed from the Hethites to Abraham as burial property.

CSB - Christian Standard Bible

And the field and the cave that was in it were assured to Abraham for a possession of a sepulchre by the sons of Heth.

DARBY - Darbys Translation 1890

The field and the cave that is in it were made over to Abraham as property for a burying place by the Hittites.

ESV - English Standard Version 2016

Ownership of the field and the cave there was transferred from the Hittites to Abraham to serve as his burial place.

FBV - Free Bible Version

The field with its cave passed from the Hittites to Abraham as a burial place.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

And the field and the cave that is therein were made sure unto Abraham for a possession of a buryingplace by the sons of Heth.

JUB - Jubilee Bible

And the field, and the cave that is therein, were made sure unto Abraham for a possession of a buryingplace by the sons of Heth.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

And the field, and the cave that is therein, were made sure unto Abraham for a possession of a buryingplace by the sons of Heth.

KJVAE - King James Version, American Edition

And the field and the cave which was in it passed to Abraham as a burial site from the Hittites.

LEB - Lexham English Bible

So the field and the cave that was in it were deeded to Abraham by the Hittites as property for a burial place.

MEV - Modern English Version

So the field and the cave that is in it, were deeded over to Abraham for a burial site by the sons of Heth.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

So the field and the cave that is in it, were deeded over to Abraham for a burial site by the sons of Heth.

NASB2020 - New American Standard Bible

So Abraham secured the field and the cave that was in it as a burial site from the sons of Heth.

NET - New English Translation

So the field and the cave in it were deeded to Abraham by the Hittites as a burial site.

NIV - New International Version

So the field and the cave in it were legally made over to Abraham by the Hittites as a burial site.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

And the field, and the cave that is therein, were made sure unto Abraham for a possession of a buryingplace by the children of Heth.

RV1885 - Revised Version 1885

And the field, and the cave that is therein, were made sure unto Abraham for a possession of a buryingplace by the children of Heth.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

and established are the field, and the cave which [is] in it, to Abraham for a possession of a burying-place, from the sons of Heth.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Genesis 23:19

And after this, Abraham buried Sarah his wife in the cave of the field of Machpelah before Mamre: the same is Hebron in the land of Canaan.

Sentiment: Neutral(0.426646292)
Genesis 23:20

And the field, and the cave that is therein, were made sure unto Abraham for a possession of a buryingplace by the sons of Heth.

Sentiment: Neutral(0.497595909)
Genesis 24:1

And Abraham was old, and well stricken in age: and the Lord had blessed Abraham in all things.

Sentiment: Strongly Positive(0.962719403)

Cross Reference - KJV