Genesis 15:18

KJV

In the same day the Lord made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates:

Sentiment:
Strongly Positive(0.899356791)

KJV - King James Version

In the same day the Lord made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates:

Sentiment:
Strongly Positive(0.899356791)

Others Bible versions

On the same day the Lord made a covenant (promise, pledge) with Abram, saying, “To your descendants I have given this land, From the river of Egypt to the great river Euphrates—

AMP - Amplified Bible

On the same day the Lord made a covenant (promise, pledge) with Abram, saying, To your descendants I have given this land, from the river of Egypt to the great river Euphrates–the land of

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

In that day Jehovah made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates:

ASV - American Standard Version

On that day the Lord made a covenant with Abram, saying, “I give this land to your offspring, from the Brook of Egypt to the great river, the Euphrates River:

CSB - Christian Standard Bible

On the same day Jehovah made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed I give this land, from the river of Egypt to the great river, the river Euphrates;

DARBY - Darbys Translation 1890

On that day the Lord made a covenant with Abram, saying, “To your offspring I give this land, from the river of Egypt to the great river, the river Euphrates,

ESV - English Standard Version 2016

This is how the Lord made an agreement with Abram that day and promised him, “I'm giving this land to your descendants. It extends from the Wadi of Egypt to the great Euphrates River,

FBV - Free Bible Version

On that day the Lord made a covenant with Abram, saying, “I give this land to your offspring, from the brook of Egypt to the Euphrates River:

HCSB - Holman Christian Standard Bible

In the same day the Lord made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed shall I give this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates:

JUB - Jubilee Bible

In that same day the Lord made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphra´tes:

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

In that same day the Lord made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphra´tes:

KJVAE - King James Version, American Edition

On that day Yahweh made a covenant with Abram saying, “To your offspring I will give this land, from the river of Egypt to the great river, the Euphrates river,

LEB - Lexham English Bible

On that same day the Lord made a covenant with Abram, saying, “To your descendants I have given this land, from the river of Egypt to the great Euphrates River—

MEV - Modern English Version

On that day the Lord made a covenant with Abram, saying,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

“To your descendants I have given this land,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

From the river of Egypt as far as the great river, the river Euphrates:

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

On that day the Lord made a covenant with Abram, saying,

NASB2020 - New American Standard Bible

“To your descendants I have given this land,

NASB2020 - New American Standard Bible

From the river of Egypt as far as the great river, the river Euphrates:

NASB2020 - New American Standard Bible

That day the Lord made a covenant with Abram: “To your descendants I give this land, from the river of Egypt to the great river, the Euphrates River –

NET - New English Translation

On that day the Lord made a covenant with Abram and said, “To your descendants I give this land, from the Wadi of Egypt to the great river, the Euphrates—

NIV - New International Version

On that day the Lord made a covenant with Abram and said, ‘To your descendants I give this land, from the Wadi of Egypt to the great river, the Euphrates –

NIVUK - New International Version (Anglicised)

In that day the LORD made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates:

RV1885 - Revised Version 1885

In that day the LORD made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates:

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

In that day hath Jehovah made with Abram a covenant, saying, ‘To thy seed I have given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Phrat,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

And it came to pass, that, when the sun went down, and it was dark, behold a smoking furnace, and a burning lamp that passed between those pieces.

Sentiment: Strongly Negative(0.040956609)

Genesis 15:18

In the same day the Lord made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates:

Sentiment: Strongly Positive(0.899356791)

The Kenites, and the Kenizzites, and the Kadmonites,

Sentiment: Weakly Positive(0.638589414)

Cross Reference - KJV