Galatians 5:1

KJV

Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.

Sentiment:
Weakly Positive(0.752921486)

KJV - King James Version

Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.

Sentiment:
Weakly Positive(0.752921486)
        

Others Bible versions

It was for this freedom that Christ set us free [completely liberating us]; therefore keep standing firm and do not be subject again to a yoke of slavery [which you once removed].

AMP - Amplified Bible

IN [this] freedom Christ has made us free [and completely liberated us]; stand fast then, and do not be hampered and held ensnared and submit again to a yoke of slavery [which you have once put off].

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

For freedom did Christ set us free: stand fast therefore, and be not entangled again in a yoke of bondage.

ASV - American Standard Version

For freedom, Christ set us free. Stand firm, then, and don’t submit again to a yoke of slavery.

CSB - Christian Standard Bible

Christ has set us free in freedom; stand fast therefore, and be not held again in a yoke of bondage.

DARBY - Darbys Translation 1890

For freedom Christ has set us free; stand firm therefore, and do not submit again to a yoke of slavery.

ESV - English Standard Version 2016

Christ set us free so we could have real freedom. So stand firm and don't get burdened down again by a yoke of slavery.

FBV - Free Bible Version

Christ has liberated us to be free. Stand firm then and don’t submit again to a yoke of slavery.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

¶ Stand fast therefore in the liberty with which Christ has made us free and do not be entangled again with the yoke of slavery.

JUB - Jubilee Bible

Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.

KJVAE - King James Version, American Edition

For freedom Christ has set us free. Stand firm, therefore, and do not be subject again to a yoke of slavery.

LEB - Lexham English Bible

For freedom Christ freed us. Stand fast therefore and do not be entangled again with the yoke of bondage.

MEV - Modern English Version

It was for freedom that Christ set us free; therefore keep standing firm and do not be subject again to a yoke of slavery.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

It was for freedom that Christ set us free; therefore keep standing firm and do not be subject again to a yoke of slavery.

NASB2020 - New American Standard Bible

For freedom Christ has set us free. Stand firm, then, and do not be subject again to the yoke of slavery.

NET - New English Translation

It is for freedom that Christ has set us free. Stand firm, then, and do not let yourselves be burdened again by a yoke of slavery.

NIV - New International Version

It is for freedom that Christ has set us free. Stand firm, then, and do not let yourselves be burdened again by a yoke of slavery.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

With freedom did Christ set us free: stand fast therefore, and be not entangled again in a yoke of bondage.

RV1885 - Revised Version 1885

With freedom did Christ set us free: stand fast therefore, and be not entangled again in a yoke of bondage.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

In the freedom, then, with which Christ did make you free — stand ye, and be not held fast again by a yoke of servitude;

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Galatians 4:31

So then, brethren, we are not children of the bondwoman, but of the free.

Sentiment: Weakly Positive(0.675735087)
Galatians 5:1

Stand fast therefore in the liberty wherewith Christ hath made us free, and be not entangled again with the yoke of bondage.

Sentiment: Weakly Positive(0.752921486)
Galatians 5:2

Behold, I Paul say unto you, that if ye be circumcised, Christ shall profit you nothing.

Sentiment: Strongly Positive(0.951202044)

Cross Reference - KJV