Galatians 3:2

HCSB

I only want to learn this from you: Did you receive the Spirit by the works of the law or by hearing with faith?

Sentiment:
Strongly Positive(0.883333914)

HCSB - Holman Christian Standard Bible

I only want to learn this from you: Did you receive the Spirit by the works of the law or by hearing with faith?

Sentiment:
Strongly Positive(0.883333914)
        

Others Bible versions

This is all I want to ask of you: did you receive the [Holy] Spirit as the result of obeying [the requirements of] the Law, or was it the result of hearing [the message of salvation and] with faith [believing it]?

AMP - Amplified Bible

Let me ask you this one question: Did you receive the [Holy] Spirit as the result of obeying the Law and doing its works, or was it by hearing [the message of the Gospel] and believing [it]? [Was it from observing a law of rituals or from a message of faith?]

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

This only would I learn from you, Received ye the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?

ASV - American Standard Version

I only want to learn this from you: Did you receive the Spirit by the works of the law or by believing what you heard?

CSB - Christian Standard Bible

This only I wish to learn of you, Have ye received the Spirit on the principle of works of law, or of the report of faith?

DARBY - Darbys Translation 1890

Let me ask you only this: Did you receive the Spirit by works of the law or by hearing with faith?

ESV - English Standard Version 2016

So tell me—did you receive the Spirit by keeping the law, or by placing your trust in what you heard?

FBV - Free Bible Version

This only would I learn of you, Did ye receive the Spirit by the works of the law or by the obedient ear of faith?

JUB - Jubilee Bible

This only would I learn of you, Received ye the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?

KJV - King James Version

This only would I learn of you, Received ye the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

This only would I learn of you, Received ye the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?

KJVAE - King James Version, American Edition

I want only to learn this from you: Did you receive the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?

LEB - Lexham English Bible

I want to learn only this from you: Did you receive the Spirit through the works of the law, or by hearing with faith?

MEV - Modern English Version

This is the only thing I want to find out from you: did you receive the Spirit by the works of the Law, or by hearing with faith?

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

This is the only thing I want to find out from you: did you receive the Spirit by the works of the Law, or by hearing with faith?

NASB2020 - New American Standard Bible

The only thing I want to learn from you is this: Did you receive the Spirit by doing the works of the law or by believing what you heard?

NET - New English Translation

I would like to learn just one thing from you: Did you receive the Spirit by the works of the law, or by believing what you heard?

NIV - New International Version

I would like to learn just one thing from you: did you receive the Spirit by the works of the law, or by believing what you heard?

NIVUK - New International Version (Anglicised)

This only would I learn from you, Received ye the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?

RV1885 - Revised Version 1885

This only would I learn from you, Received ye the Spirit by the works of the law, or by the hearing of faith?

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

this only do I wish to learn from you — by works of law the Spirit did ye receive, or by the hearing of faith?

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - HCSB

Galatians 3:1

You foolish Galatians! Who has hypnotized you, before whose eyes Jesus Christ was vividly portrayed as crucified?

Sentiment: Strongly Positive(0.93935314)
Galatians 3:2

I only want to learn this from you: Did you receive the Spirit by the works of the law or by hearing with faith?

Sentiment: Strongly Positive(0.883333914)
Galatians 3:3

Are you so foolish? After beginning with the Spirit, are you now going to be made complete by the flesh?

Sentiment: Strongly Positive(0.893958324)

Cross Reference - HCSB