Galatians 1:11

KJV

But I certify you, brethren, that the gospel which was preached of me is not after man.

Sentiment:
Weakly Positive(0.715429527)

KJV - King James Version

But I certify you, brethren, that the gospel which was preached of me is not after man.

Sentiment:
Weakly Positive(0.715429527)
        

Others Bible versions

For I want you to know, believers, that the gospel which was preached by me is not man’s gospel [it is not a human invention, patterned after any human concept].

AMP - Amplified Bible

For I want you to know, brethren, that the Gospel which was proclaimed and made known by me is not man's gospel [a human invention, according to or patterned after any human standard].

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

For I make known to you, brethren, as touching the gospel which was preached by me, that it is not after man.

ASV - American Standard Version

For I want you to know, brothers and sisters, that the gospel preached by me is not of human origin.

CSB - Christian Standard Bible

But I let you know, brethren, as to the glad tidings which were announced by me, that they are not according to man.

DARBY - Darbys Translation 1890

For I would have you know, brothers, that the gospel that was preached by me is not man’s gospel.

ESV - English Standard Version 2016

Let me make it clear, my friends, regarding the good news I'm declaring—it did not come from any human being.

FBV - Free Bible Version

Now I want you to know, brothers, that the gospel preached by me is not based on human thought.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

But I make known unto you, brethren, that the gospel which was preached of me is not according to man.

JUB - Jubilee Bible

But I certify you, brethren, that the gospel which was preached of me is not after man.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

But I certify you, brethren, that the gospel which was preached of me is not after man.

KJVAE - King James Version, American Edition

For I make known to you, brothers, the gospel that has been proclaimed by me, that it is not of human origin.

LEB - Lexham English Bible

But I reveal to you, brothers, that the gospel which was preached by me is not according to man.

MEV - Modern English Version

For I would have you know, brethren, that the gospel which was preached by me is not according to man.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

For I would have you know, brethren, that the gospel which was preached by me is not according to man.

NASB2020 - New American Standard Bible

Now I want you to know, brothers and sisters, that the gospel I preached is not of human origin.

NET - New English Translation

I want you to know, brothers and sisters, that the gospel I preached is not of human origin.

NIV - New International Version

I want you to know, brothers and sisters, that the gospel I preached is not of human origin.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

For I make known to you, brethren, as touching the gospel which was preached by me, that it is not after man.

RV1885 - Revised Version 1885

For I make known to you, brethren, as touching the gospel which was preached by me, that it is not after man.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

And I make known to you, brethren, the good news that were proclaimed by me, that it is not according to man,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Galatians 1:10

For do I now persuade men, or God? or do I seek to please men? for if I yet pleased men, I should not be the servant of Christ.

Sentiment: Weakly Negative(0.301800753)
Galatians 1:11

But I certify you, brethren, that the gospel which was preached of me is not after man.

Sentiment: Weakly Positive(0.715429527)
Galatians 1:12

For I neither received it of man, neither was I taught it, but by the revelation of Jesus Christ.

Sentiment: Neutral(0.546818322)

Cross Reference - KJV