Ezekiel 30:2

KJV

Son of man, prophesy and say, Thus saith the Lord God; Howl ye, Woe worth the day!

Sentiment:
Strongly Positive(0.908924487)

KJV - King James Version

Son of man, prophesy and say, Thus saith the Lord God; Howl ye, Woe worth the day!

Sentiment:
Strongly Positive(0.908924487)

Others Bible versions

“Son of man, prophesy and say, ‘Thus says the Lord God, “Wail, ‘Alas for the day!’

AMP - Amplified Bible

Son of man, prophesy and say, Thus says the Lord God: Wail, Alas for the day!

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Son of man, prophesy, and say, Thus saith the Lord Jehovah: Wail ye, Alas for the day!

ASV - American Standard Version

“Son of man, prophesy and say, ‘This is what the Lord God says: Wail, “Woe because of that day!”

CSB - Christian Standard Bible

Son of man, prophesy and say, Thus saith the Lord Jehovah: Howl ye, Alas for the day!

DARBY - Darbys Translation 1890

“Son of man, prophesy, and say, Thus says the Lord God: “Wail, ‘Alas for the day!’

ESV - English Standard Version 2016

“Son of man, prophesy and announce that this is what the Lord God says: Weep! This is a terrible day!

FBV - Free Bible Version

“Son of man, prophesy and say: This is what the Lord God says: Wail: Woe for the day!

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Son of man, prophesy and say, Thus hath the Lord GOD said: Howl ye, Woe of the day!

JUB - Jubilee Bible

Son of man, prophesy and say, Thus saith the Lord God; Howl ye, Woe worth the day!

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Son of man, prophesy and say, Thus saith the Lord God; Howl ye, Woe worth the day!

KJVAE - King James Version, American Edition

“Son of man, prophesy, and you must say, ‘thus says the Lord Yahweh:

LEB - Lexham English Bible

“Wail, alas! For the day!

LEB - Lexham English Bible

Son of man, prophesy and say, Thus says the Lord God:

MEV - Modern English Version

Howl,

MEV - Modern English Version

“Woe to the day!”

MEV - Modern English Version

“Son of man, prophesy and say, ‘Thus says the Lord God,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

“Wail, ‘Alas for the day!’

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

“Son of man, prophesy and say, ‘Thus says the Lord God,

NASB2020 - New American Standard Bible

“Wail, ‘Alas for the day!’

NASB2020 - New American Standard Bible

“Son of man, prophesy and say, ‘This is what the sovereign Lord says:

NET - New English Translation

“‘Wail, “Alas, the day is here!”

NET - New English Translation

“Son of man, prophesy and say: ‘This is what the Sovereign Lord says:

NIV - New International Version

“ ‘Wail and say,

NIV - New International Version

“Alas for that day!”

NIV - New International Version

‘Son of man, prophesy and say: “This is what the Sovereign Lord says:

NIVUK - New International Version (Anglicised)

‘ “Wail and say,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

‘Alas for that day!’

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Son of man, prophesy, and say, Thus saith the Lord GOD Howl ye, Woe worth the day!

RV1885 - Revised Version 1885

Son of man, prophesy, and say, Thus saith the Lord GOD Howl ye, Woe worth the day!

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

‘Son of man, prophesy, and thou hast said: Thus said the Lord Jehovah: Howl ye, ha! for the day!

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

The word of the Lord came again unto me, saying,

Sentiment: Weakly Positive(0.775577981)

Ezekiel 30:2

Son of man, prophesy and say, Thus saith the Lord God; Howl ye, Woe worth the day!

Sentiment: Strongly Positive(0.908924487)

For the day is near, even the day of the Lord is near, a cloudy day; it shall be the time of the heathen.

Sentiment: Neutral(0.545176644)

Cross Reference - KJV