Ezekiel 13:3

DARBY

Thus saith the Lord Jehovah: Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!

Sentiment:
Neutral(0.579894084)

DARBY - Darbys Translation 1890

Thus saith the Lord Jehovah: Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!

Sentiment:
Neutral(0.579894084)

Others Bible versions

Thus says the Lord God, “Woe (judgment is coming) to the foolish prophets who are following their own spirit [claiming to have seen things] but have [in fact] seen nothing.

AMP - Amplified Bible

Thus says the Lord God: Woe to the foolish prophets who follow their own spirit [and things they have not seen] and have seen nothing!

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Thus saith the Lord Jehovah, Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!

ASV - American Standard Version

This is what the Lord God says: Woe to the foolish prophets who follow their own spirit and have seen nothing.

CSB - Christian Standard Bible

Thus says the Lord God, Woe to the foolish prophets who follow their own spirit, and have seen nothing!

ESV - English Standard Version 2016

This is what the Lord God says: Disaster is coming to these foolish prophets who follow their own ideas. They haven't seen anything.

FBV - Free Bible Version

This is what the Lord God says: Woe to the foolish prophets who follow their own spirit and have seen nothing.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

thus hath the Lord GOD said: Woe unto the foolish prophets that follow their own spirit and have seen nothing!

JUB - Jubilee Bible

Thus saith the Lord God; Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!

KJV - King James Version

Thus saith the Lord God; Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Thus saith the Lord God; Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!

KJVAE - King James Version, American Edition

Thus says the Lord Yahweh: ‘Alas, for the foolish prophets who are going after their own spirit, and they did not see anything!

LEB - Lexham English Bible

Thus says the Lord God: Woe to the foolish prophets who follow their own spirit and have seen nothing!

MEV - Modern English Version

Thus says the Lord God, “Woe to the foolish prophets who are following their own spirit and have seen nothing.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Thus says the Lord God, “Woe to the foolish prophets who are following their own spirit and have seen nothing.

NASB2020 - New American Standard Bible

This is what the sovereign Lord says: Woe to the foolish prophets who follow their own spirit but have seen nothing!

NET - New English Translation

This is what the Sovereign Lord says: Woe to the foolish prophets who follow their own spirit and have seen nothing!

NIV - New International Version

This is what the Sovereign Lord says: woe to the foolish prophets who follow their own spirit and have seen nothing!

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Thus saith the Lord GOD Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!

RV1885 - Revised Version 1885

Thus saith the Lord GOD Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Thus said the Lord Jehovah: Woe unto the prophets who are foolish, Who are going after their own spirit, And they have seen nothing.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - DARBY

Son of man, prophesy against the prophets of Israel that prophesy, and say unto them that prophesy out of their own heart, Hear ye the word of Jehovah.

Sentiment: Strongly Positive(0.909532975)

Ezekiel 13:3

Thus saith the Lord Jehovah: Woe unto the foolish prophets, that follow their own spirit, and have seen nothing!

Sentiment: Neutral(0.579894084)

O Israel, thy prophets have been like foxes in desert places.

Sentiment: Strongly Negative(0.187805246)

Cross Reference - DARBY