Exodus 20:6

RV1885

and shewing mercy unto thousands, of them that love me and keep my commandments.

Sentiment:
Weakly Positive(0.691797397)

RV1885 - Revised Version 1885

and shewing mercy unto thousands, of them that love me and keep my commandments.

Sentiment:
Weakly Positive(0.691797397)
        

Others Bible versions

but showing graciousness and steadfast lovingkindness to thousands [of generations] of those who love Me and keep My commandments.

AMP - Amplified Bible

But showing mercy and steadfast love to a thousand generations of those who love Me and keep My commandments.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

and showing lovingkindness unto thousands of them that love me and keep my commandments.

ASV - American Standard Version

but showing faithful love to a thousand generations of those who love me and keep my commands.

CSB - Christian Standard Bible

and shewing mercy unto thousands of them that love me and keep my commandments.

DARBY - Darbys Translation 1890

but showing steadfast love to thousands of those who love me and keep my commandments.

ESV - English Standard Version 2016

but I show trustworthy love to the thousands of generations who love me and keep my commandments.

FBV - Free Bible Version

but showing faithful love to a thousand generations of those who love Me and keep My commands.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

and showing mercy unto thousands of generations of those that love me and keep my commandments.

JUB - Jubilee Bible

And shewing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments.

KJV - King James Version

and showing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and showing mercy unto thousands of them that love me, and keep my commandments.

KJVAE - King James Version, American Edition

and showing loyal love to thousands of generations of those loving me and of those keeping my commandments.

LEB - Lexham English Bible

and showing lovingkindness to thousands of them who love Me and keep My commandments.

MEV - Modern English Version

but showing lovingkindness to thousands, to those who love Me and keep My commandments.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

but showing lovingkindness to thousands, to those who love Me and keep My commandments.

NASB2020 - New American Standard Bible

and showing covenant faithfulness to a thousand generations of those who love me and keep my commandments.

NET - New English Translation

but showing love to a thousand generations of those who love me and keep my commandments.

NIV - New International Version

but showing love to a thousand generations of those who love me and keep my commandments.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

and shewing mercy unto thousands, of them that love me and keep my commandments.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

and doing kindness to thousands, of those loving Me and keeping My commands.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - RV1885

Exodus 20:5

thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children, upon the third and upon the fourth generation of them that hate me;

Sentiment: Strongly Positive(0.936650056)
Exodus 20:6

and shewing mercy unto thousands, of them that love me and keep my commandments.

Sentiment: Weakly Positive(0.691797397)
Exodus 20:7

Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain; for the LORD will not hold him guiltless that taketh his name in vain.

Sentiment: Strongly Positive(0.918957254)

Cross Reference - RV1885