Exodus 19:6

KJV

And ye shall be unto me a kingdom of priests, and an holy nation. These are the words which thou shalt speak unto the children of Israel.

Sentiment:
Strongly Positive(0.989828646)

KJV - King James Version

And ye shall be unto me a kingdom of priests, and an holy nation. These are the words which thou shalt speak unto the children of Israel.

Sentiment:
Strongly Positive(0.989828646)
        

Others Bible versions

and you shall be to Me a kingdom of priests and a holy nation [set apart for My purpose].’ These are the words that you shall speak to the Israelites.”

AMP - Amplified Bible

And you shall be to Me a kingdom of priests, a holy nation [consecrated, set apart to the worship of God]. These are the words you shall speak to the Israelites.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

and ye shall be unto me a kingdom of priests, and a holy nation. These are the words which thou shalt speak unto the children of Israel.

ASV - American Standard Version

and you will be my kingdom of priests and my holy nation.’ These are the words that you are to say to the Israelites.”

CSB - Christian Standard Bible

and ye shall be to me a kingdom of priests, and a holy nation. These are the words which thou shalt speak to the children of Israel.

DARBY - Darbys Translation 1890

and you shall be to me a kingdom of priests and a holy nation.’ These are the words that you shall speak to the people of Israel.”

ESV - English Standard Version 2016

for me you will be a kingdom of priests, a holy nation.’ This is what you are to tell the Israelites.”

FBV - Free Bible Version

and you will be My kingdom of priests and My holy nation.’ These are the words that you are to say to the Israelites.”

HCSB - Holman Christian Standard Bible

And ye shall be my kingdom of priests and a holy nation. These are the words which thou shalt speak unto the sons of Israel.

JUB - Jubilee Bible

and ye shall be unto me a kingdom of priests, and a holy nation. These are the words which thou shalt speak unto the children of Israel.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and ye shall be unto me a kingdom of priests, and a holy nation. These are the words which thou shalt speak unto the children of Israel.

KJVAE - King James Version, American Edition

but you, you will belong to me as a kingdom of priests and a holy nation.’ These are the words that you will speak to the Israelites.”

LEB - Lexham English Bible

And you will be to Me a kingdom of priests and a holy nation.’ These are the words which you shall speak to the children of Israel.”

MEV - Modern English Version

and you shall be to Me a kingdom of priests and a holy nation.’ These are the words that you shall speak to the sons of Israel.”

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

and you shall be to Me a kingdom of priests and a holy nation.’ These are the words that you shall speak to the sons of Israel.”

NASB2020 - New American Standard Bible

and you will be to me a kingdom of priests and a holy nation.’ These are the words that you will speak to the Israelites.”

NET - New English Translation

you will be for me a kingdom of priests and a holy nation.’ These are the words you are to speak to the Israelites.”

NIV - New International Version

you will be for me a kingdom of priests and a holy nation.” These are the words you are to speak to the Israelites.’

NIVUK - New International Version (Anglicised)

and ye shall be unto me a kingdom of priests, and an holy nation. These are the words which thou shalt speak unto the children of Israel.

RV1885 - Revised Version 1885

and ye shall be unto me a kingdom of priests, and an holy nation. These are the words which thou shalt speak unto the children of Israel.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

and ye — ye are to Me a kingdom of priests and a holy nation: these [are] the words which thou dost speak unto the sons of Israel.’

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Exodus 19:5

Now therefore, if ye will obey my voice indeed, and keep my covenant, then ye shall be a peculiar treasure unto me above all people: for all the earth is mine:

Sentiment: Strongly Positive(0.857080181)
Exodus 19:6

And ye shall be unto me a kingdom of priests, and an holy nation. These are the words which thou shalt speak unto the children of Israel.

Sentiment: Strongly Positive(0.989828646)
Exodus 19:7

And Moses came and called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which the Lord commanded him.

Sentiment: Weakly Positive(0.643582706)

Cross Reference - KJV