Ephesians 6:4

CSB

Fathers, don’t stir up anger in your children, but bring them up in the training and instruction of the Lord.

Sentiment:
Strongly Positive(0.829469245)

CSB - Christian Standard Bible

Fathers, don’t stir up anger in your children, but bring them up in the training and instruction of the Lord.

Sentiment:
Strongly Positive(0.829469245)
        

Others Bible versions

Fathers, do not provoke your children to anger [do not exasperate them to the point of resentment with demands that are trivial or unreasonable or humiliating or abusive; nor by showing favoritism or indifference to any of them], but bring them up [tenderly, with lovingkindness] in the discipline and instruction of the Lord.

AMP - Amplified Bible

Fathers, do not irritate and provoke your children to anger [do not exasperate them to resentment], but rear them [tenderly] in the training and discipline and the counsel and admonition of the Lord.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

And, ye fathers, provoke not your children to wrath: but nurture them in the chastening and admonition of the Lord.

ASV - American Standard Version

And ye fathers, do not provoke your children to anger, but bring them up in the discipline and admonition of the Lord.

DARBY - Darbys Translation 1890

Fathers, do not provoke your children to anger, but bring them up in the discipline and instruction of the Lord.

ESV - English Standard Version 2016

Fathers, don't make your children mad, but look after them by disciplining them and instructing them about God.

FBV - Free Bible Version

Fathers, don’t stir up anger in your children, but bring them up in the training and instruction of the Lord.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

And, ye fathers, provoke not your children to wrath, but bring them up in the discipline and admonition of the Lord.

JUB - Jubilee Bible

And, ye fathers, provoke not your children to wrath: but bring them up in the nurture and admonition of the Lord.

KJV - King James Version

And, ye fathers, provoke not your children to wrath: but bring them up in the nurture and admonition of the Lord.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

And, ye fathers, provoke not your children to wrath: but bring them up in the nurture and admonition of the Lord.

KJVAE - King James Version, American Edition

And fathers, do not make your children angry, but bring them up in the discipline and instruction of the Lord.

LEB - Lexham English Bible

Fathers, do not provoke your children to anger, but bring them up in the discipline and instruction of the Lord.

MEV - Modern English Version

Fathers, do not provoke your children to anger, but bring them up in the discipline and instruction of the Lord.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Fathers, do not provoke your children to anger, but bring them up in the discipline and instruction of the Lord.

NASB2020 - New American Standard Bible

Fathers, do not provoke your children to anger, but raise them up in the discipline and instruction of the Lord.

NET - New English Translation

Fathers, do not exasperate your children; instead, bring them up in the training and instruction of the Lord.

NIV - New International Version

Fathers, do not exasperate your children; instead, bring them up in the training and instruction of the Lord.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

And, ye fathers, provoke not your children to wrath: but nurture them in the chastening and admonition of the Lord.

RV1885 - Revised Version 1885

And, ye fathers, provoke not your children to wrath: but nurture them in the chastening and admonition of the Lord.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

And the fathers! provoke not your children, but nourish them in the instruction and admonition of the Lord.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - CSB

Ephesians 6:3

so that it may go well with you and that you may have a long life in the land.

Sentiment: Weakly Positive(0.602616194)
Ephesians 6:4

Fathers, don’t stir up anger in your children, but bring them up in the training and instruction of the Lord.

Sentiment: Strongly Positive(0.829469245)
Ephesians 6:5

Slaves, obey your human masters with fear and trembling, in the sincerity of your heart, as you would Christ.

Sentiment: Strongly Positive(0.956856181)

Cross Reference - CSB