Ephesians 4:25

KJV

Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbour: for we are members one of another.

Sentiment:
Weakly Positive(0.62095444)

KJV - King James Version

Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbour: for we are members one of another.

Sentiment:
Weakly Positive(0.62095444)
        

Others Bible versions

Therefore, rejecting all falsehood [whether lying, defrauding, telling half-truths, spreading rumors, any such as these], speak truth each one with his neighbor, for we are all parts of one another [and we are all parts of the body of Christ].

AMP - Amplified Bible

Therefore, rejecting all falsity and being done now with it, let everyone express the truth with his neighbor, for we are all parts of one body and members one of another. [Zech. 8:16.]

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Wherefore, putting away falsehood, speak ye truth each one with his neighbor: for we are members one of another.

ASV - American Standard Version

Therefore, putting away lying, speak the truth, each one to his neighbor, because we are members of one another.

CSB - Christian Standard Bible

Wherefore, having put off falsehood, speak truth every one with his neighbour, because we are members one of another.

DARBY - Darbys Translation 1890

Therefore, having put away falsehood, let each one of you speak the truth with his neighbor, for we are members one of another.

ESV - English Standard Version 2016

So reject lies, and tell the truth to each other—for we belong to each other.

FBV - Free Bible Version

Since you put away lying, Speak the truth, each one to his neighbor, because we are members of one another.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Therefore, leaving the lie, speak every man truth with his neighbour, for we are members one of another.

JUB - Jubilee Bible

Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbor: for we are members one of another.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbor: for we are members one of another.

KJVAE - King James Version, American Edition

Therefore, putting aside the lie, speak truth each one of you with his neighbor, because we are members of one another.

LEB - Lexham English Bible

Therefore, putting away lying, let every man speak truthfully with his neighbor, for we are members of one another.

MEV - Modern English Version

Therefore, laying aside falsehood, speak truth each one of you with his neighbor, for we are members of one another.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Therefore, laying aside falsehood, speak truth each one of you with his neighbor, for we are members of one another.

NASB2020 - New American Standard Bible

Therefore, having laid aside falsehood, each one of you speak the truth with his neighbor, for we are members of one another.

NET - New English Translation

Therefore each of you must put off falsehood and speak truthfully to your neighbor, for we are all members of one body.

NIV - New International Version

Therefore each of you must put off falsehood and speak truthfully to your neighbour, for we are all members of one body.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Wherefore, putting away falsehood, speak ye truth each one with his neighbour: for we are members one of another.

RV1885 - Revised Version 1885

Wherefore, putting away falsehood, speak ye truth each one with his neighbour: for we are members one of another.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Wherefore, putting away the lying, speak truth each with his neighbour, because we are members one of another;

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Ephesians 4:24

And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.

Sentiment: Weakly Positive(0.679756964)
Ephesians 4:25

Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbour: for we are members one of another.

Sentiment: Weakly Positive(0.62095444)
Ephesians 4:26

Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath:

Sentiment: Weakly Negative(0.334605372)

Cross Reference - KJV