Ephesians 4:18

MEV

having their understanding darkened, excluded from the life of God through the ignorance that is within them, due to the hardness of their hearts.

Sentiment:
Strongly Negative(0.12500731)

MEV - Modern English Version

having their understanding darkened, excluded from the life of God through the ignorance that is within them, due to the hardness of their hearts.

Sentiment:
Strongly Negative(0.12500731)
        

Others Bible versions

for their [moral] understanding is darkened and their reasoning is clouded; [they are] alienated and self-banished from the life of God [with no share in it; this is] because of the [willful] ignorance and spiritual blindness that is [deep-seated] within them, because of the hardness and insensitivity of their heart.

AMP - Amplified Bible

Their moral understanding is darkened and their reasoning is beclouded. [They are] alienated (estranged, self-banished) from the life of God [with no share in it; this is] because of the ignorance (the want of knowledge and perception, the willful blindness) that is deep-seated in them, due to their hardness of heart [to the insensitiveness of their moral nature].

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

being darkened in their understanding, alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the hardening of their heart;

ASV - American Standard Version

They are darkened in their understanding, excluded from the life of God, because of the ignorance that is in them and because of the hardness of their hearts.

CSB - Christian Standard Bible

being darkened in understanding, estranged from the life of God by reason of the ignorance which is in them, by reason of the hardness of their hearts,

DARBY - Darbys Translation 1890

They are darkened in their understanding, alienated from the life of God because of the ignorance that is in them, due to their hardness of heart.

ESV - English Standard Version 2016

In the darkness of their minds they don't understand, and they have been cut off from the life of God because they don't know anything and in their stubbornness they don't want to know.

FBV - Free Bible Version

They are darkened in their understanding, excluded from the life of God, because of the ignorance that is in them and because of the hardness of their hearts.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them because of the blindness of their heart,

JUB - Jubilee Bible

Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart:

KJV - King James Version

having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart:

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart:

KJVAE - King James Version, American Edition

being darkened in understanding, alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the hardness of their heart,

LEB - Lexham English Bible

being darkened in their understanding, excluded from the life of God because of the ignorance that is in them, because of the hardness of their heart;

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

being darkened in their understanding, excluded from the life of God because of the ignorance that is in them, because of the hardness of their heart;

NASB2020 - New American Standard Bible

They are darkened in their understanding, being alienated from the life of God because of the ignorance that is in them due to the hardness of their hearts.

NET - New English Translation

They are darkened in their understanding and separated from the life of God because of the ignorance that is in them due to the hardening of their hearts.

NIV - New International Version

They are darkened in their understanding and separated from the life of God because of the ignorance that is in them due to the hardening of their hearts.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

being darkened in their understanding, alienated from the life of God because of the ignorance that is in them, because of the hardening of their heart;

RV1885 - Revised Version 1885

being darkened in their understanding, alienated from the life of God because of the ignorance that is in them, because of the hardening of their heart;

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

being darkened in the understanding, being alienated from the life of God, because of the ignorance that is in them, because of the hardness of their heart,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - MEV

Ephesians 4:17

Therefore this I say and testify in the Lord, that from now on you walk not as other Gentiles walk, in the vanity of their minds,

Sentiment: Neutral(0.575760202)
Ephesians 4:18

having their understanding darkened, excluded from the life of God through the ignorance that is within them, due to the hardness of their hearts.

Sentiment: Strongly Negative(0.12500731)
Ephesians 4:19

Being calloused they have given themselves over to sensuality for the practice of every kind of impurity with greediness.

Sentiment: Weakly Negative(0.38042564)

Cross Reference - MEV