Ecclesiastes 9:5

KJV

For the living know that they shall die: but the dead know not any thing, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten.

Sentiment:
Strongly Negative(0.116885433)

KJV - King James Version

For the living know that they shall die: but the dead know not any thing, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten.

Sentiment:
Strongly Negative(0.116885433)

Others Bible versions

For the living know that they will die; but the dead know nothing, and they no longer have a reward [here], for the memory of them is forgotten.

AMP - Amplified Bible

For the living know that they will die, but the dead know nothing; and they have no more reward [here], for the memory of them is forgotten.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

For the living know that they shall die: but the dead know not anything, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten.

ASV - American Standard Version

For the living know that they will die, but the dead don’t know anything. There is no longer a reward for them because the memory of them is forgotten.

CSB - Christian Standard Bible

For the living know that they shall die; but the dead know not anything, neither have they any more a reward, for the memory of them is forgotten.

DARBY - Darbys Translation 1890

For the living know that they will die, but the dead know nothing, and they have no more reward, for the memory of them is forgotten.

ESV - English Standard Version 2016

The living are conscious of the fact that they're going to die, but the dead have no consciousness of anything. They don't receive any further benefit; they're forgotten.

FBV - Free Bible Version

For the living know that they will die, but the dead don’t know anything. There is no longer a reward for them because the memory of them is forgotten.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

For the living know that they shall die, but the dead do not know any thing; neither do they have any more reward, for their memory is placed into oblivion.

JUB - Jubilee Bible

For the living know that they shall die: but the dead know not any thing, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

For the living know that they shall die: but the dead know not any thing, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten.

KJVAE - King James Version, American Edition

For the living know that they will die, but the dead do not know anything. They no longer have a reward, and even the memory of them is forgotten.

LEB - Lexham English Bible

The living know that they will die,

MEV - Modern English Version

but the dead know nothing;

MEV - Modern English Version

they have no more reward,

MEV - Modern English Version

for the memory of them is forgotten.

MEV - Modern English Version

For the living know they will die; but the dead do not know anything, nor have they any longer a reward, for their memory is forgotten.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

For the living know they will die; but the dead do not know anything, nor have they any longer a reward, for their memory is forgotten.

NASB2020 - New American Standard Bible

For the living know that they will die, but the dead do not know anything;

NET - New English Translation

they have no further reward – and even the memory of them disappears.

NET - New English Translation

For the living know that they will die,

NIV - New International Version

but the dead know nothing;

NIV - New International Version

they have no further reward,

NIV - New International Version

and even their name is forgotten.

NIV - New International Version

For the living know that they will die,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

but the dead know nothing;

NIVUK - New International Version (Anglicised)

they have no further reward,

NIVUK - New International Version (Anglicised)

and even their name is forgotten.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

For the living know that they shall die: but the dead know not any thing, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten.

RV1885 - Revised Version 1885

For the living know that they shall die: but the dead know not any thing, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

For the living know that they die, and the dead know not anything, and there is no more to them a reward, for their remembrance hath been forgotten.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Ecclesiastes 9:4

For to him that is joined to all the living there is hope: for a living dog is better than a dead lion.

Sentiment: Weakly Negative(0.304105905)

Ecclesiastes 9:5

For the living know that they shall die: but the dead know not any thing, neither have they any more a reward; for the memory of them is forgotten.

Sentiment: Strongly Negative(0.116885433)

Ecclesiastes 9:6

Also their love, and their hatred, and their envy, is now perished; neither have they any more a portion for ever in any thing that is done under the sun.

Sentiment: Strongly Negative(0.021122284)

Cross Reference - KJV