Ecclesiastes 4:15

KJV

I considered all the living which walk under the sun, with the second child that shall stand up in his stead.

Sentiment:
Neutral(0.522875298)

KJV - King James Version

I considered all the living which walk under the sun, with the second child that shall stand up in his stead.

Sentiment:
Neutral(0.522875298)
        

Others Bible versions

I have seen all the living under the sun join with the second youth (the king’s acknowledged successor) who replaces him.

AMP - Amplified Bible

I saw all the living who walk under the sun with the youth who was to stand up in the king's stead.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

I saw all the living that walk under the sun, that they were with the youth, the second, that stood up in his stead.

ASV - American Standard Version

I saw all the living, who move about under the sun, follow a second youth who succeeds him.

CSB - Christian Standard Bible

I saw all the living that walk under the sun, with the child, the second, that should stand up in his stead.

DARBY - Darbys Translation 1890

I saw all the living who move about under the sun, along with that youth who was to stand in the king’s place.

ESV - English Standard Version 2016

I observed everyone here on earth following the youth who takes his place.

FBV - Free Bible Version

I saw all the living, who move about under the sun, follow a second youth who succeeds him.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

I saw all the living who are under the sun walking with the child, the successor that shall stand up in his stead.

JUB - Jubilee Bible

I considered all the living which walk under the sun, with the second child that shall stand up in his stead.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

I considered all the living which walk under the sun, with the second child that shall stand up in his stead.

KJVAE - King James Version, American Edition

I saw all the living who move about under the sun with the youth; the second who will stand in his place.

LEB - Lexham English Bible

Then I saw all those who live and walk under the sun, along with the next youth who will arise in the king’s place.

MEV - Modern English Version

I have seen all the living under the sun throng to the side of the second lad who replaces him.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

I have seen all the living under the sun throng to the side of the second lad who replaces him.

NASB2020 - New American Standard Bible

I considered all the living who walk on earth,

NET - New English Translation

as well as the successor who would arise in his place.

NET - New English Translation

I saw that all who lived and walked under the sun followed the youth, the king’s successor.

NIV - New International Version

I saw that all who lived and walked under the sun followed the youth, the king’s successor.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

I saw all the living which walk under the sun, that they were with the youth, the second, that stood up in his stead.

RV1885 - Revised Version 1885

I saw all the living which walk under the sun, that they were with the youth, the second, that stood up in his stead.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

I have seen all the living, who are walking under the sun, with the second youth who doth stand in his place;

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Ecclesiastes 4:14

For out of prison he cometh to reign; whereas also he that is born in his kingdom becometh poor.

Sentiment: Strongly Negative(0.085426228)
Ecclesiastes 4:15

I considered all the living which walk under the sun, with the second child that shall stand up in his stead.

Sentiment: Neutral(0.522875298)
Ecclesiastes 4:16

There is no end of all the people, even of all that have been before them: they also that come after shall not rejoice in him. Surely this also is vanity and vexation of spirit.

Sentiment: Neutral(0.432789834)

Cross Reference - KJV