Deuteronomy 7:17

KJV

If thou shalt say in thine heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?

Sentiment:
Strongly Positive(0.953157153)

KJV - King James Version

If thou shalt say in thine heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?

Sentiment:
Strongly Positive(0.953157153)
        

Others Bible versions

“If you say in your heart, ‘These nations are greater than I am; how can I dispossess them?’

AMP - Amplified Bible

If you say in your [minds and] hearts, These nations are greater than we are; how can we dispossess them?

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

If thou shalt say in thy heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?

ASV - American Standard Version

“If you say to yourself, ‘These nations are greater than I; how can I drive them out?’

CSB - Christian Standard Bible

If thou shouldest say in thy heart, These nations are greater than I; how can I dispossess them?

DARBY - Darbys Translation 1890

“If you say in your heart, ‘These nations are greater than I. How can I dispossess them?’

ESV - English Standard Version 2016

You may say to yourselves, “These nations are stronger than us. How on earth can we drive them out?”

FBV - Free Bible Version

“If you say to yourself, ‘These nations are greater than I; how can I drive them out? ’

HCSB - Holman Christian Standard Bible

When thou shalt say in thy heart, These Gentiles are more than I; how can I dispossess them?

JUB - Jubilee Bible

If thou shalt say in thine heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

If thou shalt say in thine heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?

KJVAE - King James Version, American Edition

“If you think in your heart, ‘These nations are more numerous than I, so how can I dispossess them?’

LEB - Lexham English Bible

If you say in your heart, “These nations are greater than I—how can I dispossess them?”

MEV - Modern English Version

“If you should say in your heart, ‘These nations are greater than I; how can I dispossess them?’

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

“If you should say in your heart, ‘These nations are greater than I; how can I dispossess them?’

NASB2020 - New American Standard Bible

If you think, “These nations are more numerous than I – how can I dispossess them?”

NET - New English Translation

You may say to yourselves, “These nations are stronger than we are. How can we drive them out?”

NIV - New International Version

You may say to yourselves, ‘These nations are stronger than we are. How can we drive them out?’

NIVUK - New International Version (Anglicised)

If thou shalt say in thine heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?

RV1885 - Revised Version 1885

If thou shalt say in thine heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

‘When thou sayest in thine heart, These nations [are] more numerous than I, how am I able to dispossess them? —

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Deuteronomy 7:16

And thou shalt consume all the people which the Lord thy God shall deliver thee; thine eye shall have no pity upon them: neither shalt thou serve their gods; for that will be a snare unto thee.

Sentiment: Strongly Positive(0.904459299)
Deuteronomy 7:17

If thou shalt say in thine heart, These nations are more than I; how can I dispossess them?

Sentiment: Strongly Positive(0.953157153)
Deuteronomy 7:18

Thou shalt not be afraid of them: but shalt well remember what the Lord thy God did unto Pharaoh, and unto all Egypt;

Sentiment: Weakly Positive(0.648877072)

Cross Reference - KJV