Deuteronomy 32:46

KJV

And he said unto them, Set your hearts unto all the words which I testify among you this day, which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law.

Sentiment:
Weakly Positive(0.728654953)

KJV - King James Version

And he said unto them, Set your hearts unto all the words which I testify among you this day, which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law.

Sentiment:
Weakly Positive(0.728654953)
        

Others Bible versions

he said to them, “Take to heart all the words of warning which I am speaking to you today; and you shall command your children to observe them carefully—to do all the words of this law.

AMP - Amplified Bible

He said to them, Set your [minds and] hearts on all the words which I command you this day, that you may command them to your children, that they may be watchful to do all the words of this law.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

and he said unto them, Set your heart unto all the words which I testify unto you this day, which ye shall command your children to observe to do, even all the words of this law.

ASV - American Standard Version

he said to them, “Take to heart all these words I am giving as a warning to you today, so that you may command your children to follow all the words of this law carefully.

CSB - Christian Standard Bible

he said unto them, Set your hearts unto all the words that I testify among you this day, which ye shall command your children to take heed to do, all the words of this law.

DARBY - Darbys Translation 1890

he said to them, “Take to heart all the words by which I am warning you today, that you may command them to your children, that they may be careful to do all the words of this law.

ESV - English Standard Version 2016

he told them, “Think about all these words I've declared to you today, so you can order your children to follow carefully everything in this law.

FBV - Free Bible Version

he said to them, “Take to heart all these words I am giving as a warning to you today, so that you may command your children to carefully follow all the words of this law.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

and he said unto them, Set your hearts unto all the words which I protest against you today, to command them unto your children and keep and fulfil all the words of this law.

JUB - Jubilee Bible

and he said unto them, Set your hearts unto all the words which I testify among you this day, which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and he said unto them, Set your hearts unto all the words which I testify among you this day, which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law.

KJVAE - King James Version, American Edition

then he said to them, “Take to heart all the words that I am admonishing against you today concerning which you should instruct them with respect to your children so that they will observe diligently all the words of this law,

LEB - Lexham English Bible

he said to them, “Set your hearts on all the words which I testify among you today, which you shall command your children to be careful to observe, all the words of this law.

MEV - Modern English Version

he said to them, “Take to your heart all the words with which I am warning you today, which you shall command your sons to observe carefully, even all the words of this law.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

he said to them, “Take to your heart all the words with which I am warning you today, which you shall command your sons to observe carefully, even all the words of this law.

NASB2020 - New American Standard Bible

he said to them, “Keep in mind all the words I am solemnly proclaiming to you today; you must command your children to observe carefully all the words of this law.

NET - New English Translation

he said to them, “Take to heart all the words I have solemnly declared to you this day, so that you may command your children to obey carefully all the words of this law.

NIV - New International Version

he said to them, ‘Take to heart all the words I have solemnly declared to you this day, so that you may command your children to obey carefully all the words of this law.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

And he said unto them, Set your heart unto all the words which I testify unto you this day; which ye shall command your children, to observe to do all the words of this law.

RV1885 - Revised Version 1885

And he said unto them, Set your heart unto all the words which I testify unto you this day; which ye shall command your children, to observe to do all the words of this law.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

and saith unto them, ‘Set your heart to all the words which I am testifying against you to-day, that ye command your sons to observe to do all the words of this law,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Deuteronomy 32:45

And Moses made an end of speaking all these words to all Israel:

Sentiment: Weakly Positive(0.78086756)
Deuteronomy 32:46

And he said unto them, Set your hearts unto all the words which I testify among you this day, which ye shall command your children to observe to do, all the words of this law.

Sentiment: Weakly Positive(0.728654953)
Deuteronomy 32:47

For it is not a vain thing for you; because it is your life: and through this thing ye shall prolong your days in the land, whither ye go over Jordan to possess it.

Sentiment: Weakly Positive(0.641133413)

Cross Reference - KJV