Deuteronomy 29:17

YLT98

and ye see their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which [are] with them,

Sentiment:
Weakly Negative(0.341172482)

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

and ye see their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which [are] with them,

Sentiment:
Weakly Negative(0.341172482)
        

Others Bible versions

and you have seen their detestable acts and their [repulsive] idols of wood and stone, [lifeless images] of silver and gold, which they had with them),

AMP - Amplified Bible

And you have seen their abominations and their idols of wood and stone, of silver and gold, which were among them.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

and ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them);

ASV - American Standard Version

You saw their abhorrent images and idols made of wood, stone, silver, and gold, which were among them.

CSB - Christian Standard Bible

and ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them);

DARBY - Darbys Translation 1890

And you have seen their detestable things, their idols of wood and stone, of silver and gold, which were among them.

ESV - English Standard Version 2016

You saw their disgusting religious practices and their idols of wood and stone, and silver and gold.

FBV - Free Bible Version

You saw their detestable images and idols made of wood, stone, silver, and gold, which were among them.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

and ye have seen their abominations and their idols, wood and stone, silver and gold, which they have among them.

JUB - Jubilee Bible

And ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)

KJV - King James Version

and ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)

KJVAE - King James Version, American Edition

And you have seen their detestable things and their idols of wood and stone, silver, and gold that were among them,

LEB - Lexham English Bible

and you have seen their abominations and their idols of wood and stone, of silver and gold, which were among them);

MEV - Modern English Version

moreover, you have seen their abominations and their idols of wood, stone, silver, and gold, which they had with them);

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

moreover, you have seen their abominations and their idols of wood, stone, silver, and gold, which they had with them);

NASB2020 - New American Standard Bible

You have seen their detestable things and idols of wood, stone, silver, and gold.)

NET - New English Translation

You saw among them their detestable images and idols of wood and stone, of silver and gold.

NIV - New International Version

You saw among them their detestable images and idols of wood and stone, of silver and gold.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

and ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)

RV1885 - Revised Version 1885

and ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Context - YLT98

Deuteronomy 29:16

for ye have known how ye dwelt in the land of Egypt, and how we passed by through the midst of the nations which ye have passed by;

Sentiment: Neutral(0.522342063)
Deuteronomy 29:17

and ye see their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which [are] with them,

Sentiment: Weakly Negative(0.341172482)
Deuteronomy 29:18

lest there be among you a man or woman, or family or tribe, whose heart is turning to-day from Jehovah our God, to go to serve the gods of those nations, lest there be in you a root fruitful of gall and wormwood:

Sentiment: Weakly Positive(0.637734228)

Cross Reference - YLT98