Deuteronomy 29:17

NIVUK

You saw among them their detestable images and idols of wood and stone, of silver and gold.

Sentiment:
Weakly Negative(0.341172482)

NIVUK - New International Version (Anglicised)

You saw among them their detestable images and idols of wood and stone, of silver and gold.

Sentiment:
Weakly Negative(0.341172482)
        

Others Bible versions

and you have seen their detestable acts and their [repulsive] idols of wood and stone, [lifeless images] of silver and gold, which they had with them),

AMP - Amplified Bible

And you have seen their abominations and their idols of wood and stone, of silver and gold, which were among them.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

and ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them);

ASV - American Standard Version

You saw their abhorrent images and idols made of wood, stone, silver, and gold, which were among them.

CSB - Christian Standard Bible

and ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them);

DARBY - Darbys Translation 1890

And you have seen their detestable things, their idols of wood and stone, of silver and gold, which were among them.

ESV - English Standard Version 2016

You saw their disgusting religious practices and their idols of wood and stone, and silver and gold.

FBV - Free Bible Version

You saw their detestable images and idols made of wood, stone, silver, and gold, which were among them.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

and ye have seen their abominations and their idols, wood and stone, silver and gold, which they have among them.

JUB - Jubilee Bible

And ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)

KJV - King James Version

and ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)

KJVAE - King James Version, American Edition

And you have seen their detestable things and their idols of wood and stone, silver, and gold that were among them,

LEB - Lexham English Bible

and you have seen their abominations and their idols of wood and stone, of silver and gold, which were among them);

MEV - Modern English Version

moreover, you have seen their abominations and their idols of wood, stone, silver, and gold, which they had with them);

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

moreover, you have seen their abominations and their idols of wood, stone, silver, and gold, which they had with them);

NASB2020 - New American Standard Bible

You have seen their detestable things and idols of wood, stone, silver, and gold.)

NET - New English Translation

You saw among them their detestable images and idols of wood and stone, of silver and gold.

NIV - New International Version

and ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)

RV1885 - Revised Version 1885

and ye have seen their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which were among them:)

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

and ye see their abominations, and their idols, wood and stone, silver and gold, which [are] with them,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - NIVUK

Deuteronomy 29:16

You yourselves know how we lived in Egypt and how we passed through the countries on the way here.

Sentiment: Neutral(0.522342063)
Deuteronomy 29:17

You saw among them their detestable images and idols of wood and stone, of silver and gold.

Sentiment: Weakly Negative(0.341172482)
Deuteronomy 29:18

Make sure there is no man or woman, clan or tribe among you today whose heart turns away from the Lord our God to go and worship the gods of those nations; make sure there is no root among you that produces such bitter poison.

Sentiment: Weakly Positive(0.637734228)

Cross Reference - NIVUK