Colossians 4:6

KJV

Let your speech be always with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man.

Sentiment:
Strongly Positive(0.978523918)

KJV - King James Version

Let your speech be always with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man.

Sentiment:
Strongly Positive(0.978523918)
        

Others Bible versions

Let your speech at all times be gracious and pleasant, seasoned with salt, so that you will know how to answer each one [who questions you].

AMP - Amplified Bible

Let your speech at all times be gracious (pleasant and winsome), seasoned [as it were] with salt, [so that you may never be at a loss] to know how you ought to answer anyone [who puts a question to you].

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Let your speech be always with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer each one.

ASV - American Standard Version

Let your speech always be gracious, seasoned with salt, so that you may know how you should answer each person.

CSB - Christian Standard Bible

Let your word be always with grace, seasoned with salt, so as to know how ye ought to answer each one.

DARBY - Darbys Translation 1890

Let your speech always be gracious, seasoned with salt, so that you may know how you ought to answer each person.

ESV - English Standard Version 2016

Always be gracious when you speak. Make sure it's in good taste, and think about how best to answer everyone.

FBV - Free Bible Version

Your speech should always be gracious, seasoned with salt, so that you may know how you should answer each person.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Let your word be always with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer each one.

JUB - Jubilee Bible

Let your speech be always with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Let your speech be always with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man.

KJVAE - King James Version, American Edition

Let your speech always be with grace, seasoned with salt, so that you may know how it is necessary for you to answer each one.

LEB - Lexham English Bible

Let your speech always be with grace, seasoned with salt, that you may know how you should answer everyone.

MEV - Modern English Version

Let your speech always be with grace, as though seasoned with salt, so that you will know how you should respond to each person.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Let your speech always be with grace, as though seasoned with salt, so that you will know how you should respond to each person.

NASB2020 - New American Standard Bible

Let your speech always be gracious, seasoned with salt, so that you may know how you should answer everyone.

NET - New English Translation

Let your conversation be always full of grace, seasoned with salt, so that you may know how to answer everyone.

NIV - New International Version

Let your conversation be always full of grace, seasoned with salt, so that you may know how to answer everyone.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Let your speech be always with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer each one.

RV1885 - Revised Version 1885

Let your speech be always with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer each one.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

your word always in grace — with salt being seasoned — to know how it behoveth you to answer each one.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Colossians 4:5

Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.

Sentiment: Strongly Positive(0.888306368)
Colossians 4:6

Let your speech be always with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man.

Sentiment: Strongly Positive(0.978523918)
Colossians 4:7

All my state shall Tychicus declare unto you, who is a beloved brother, and a faithful minister and fellowservant in the Lord:

Sentiment: Strongly Positive(0.840133445)

Cross Reference - KJV