Acts 7:21

KJV

And when he was cast out, Pharaoh's daughter took him up, and nourished him for her own son.

Sentiment:
Weakly Negative(0.333581831)

KJV - King James Version

And when he was cast out, Pharaoh's daughter took him up, and nourished him for her own son.

Sentiment:
Weakly Negative(0.333581831)
        

Others Bible versions

Then when he was set outside [to die], Pharaoh’s daughter rescued him and claimed him for herself, and cared for him as her own son.

AMP - Amplified Bible

Then when he was exposed [to perish], the daughter of Pharaoh rescued him and took him and reared him as her own son. [Exod. 2:5, 6, 10.]

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

and when he was cast out, Pharaoh’s daughter took him up, and nourished him for her own son.

ASV - American Standard Version

When he was put outside, Pharaoh’s daughter adopted and raised him as her own son.

CSB - Christian Standard Bible

And when he was cast out, the daughter of Pharaoh took him up, and brought him up for herself to be for a son.

DARBY - Darbys Translation 1890

and when he was exposed, Pharaoh’s daughter adopted him and brought him up as her own son.

ESV - English Standard Version 2016

When he had to be abandoned, Pharaoh's daughter rescued him and took care of him as her own son.

FBV - Free Bible Version

and when he was left outside, Pharaoh’s daughter adopted and raised him as her own son.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

and when he was put in danger, Pharaoh’s daughter took him in and nourished him as her own son.

JUB - Jubilee Bible

and when he was cast out, Pharaoh's daughter took him up, and nourished him for her own son.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and when he was cast out, Pharaoh's daughter took him up, and nourished him for her own son.

KJVAE - King James Version, American Edition

and when he was abandoned, the daughter of Pharaoh took him up and brought him up as her own son.

LEB - Lexham English Bible

When he was put out, Pharaoh’s daughter took him up and reared him as her own son.

MEV - Modern English Version

And after he had been set outside, Pharaoh’s daughter took him away and nurtured him as her own son.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

And after he had been set outside, Pharaoh’s daughter took him away and nurtured him as her own son.

NASB2020 - New American Standard Bible

and when he had been abandoned, Pharaoh’s daughter adopted him and brought him up as her own son.

NET - New English Translation

When he was placed outside, Pharaoh’s daughter took him and brought him up as her own son.

NIV - New International Version

When he was placed outside, Pharaoh’s daughter took him and brought him up as her own son.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

and when he was cast out, Pharaoh's daughter took him up, and nourished him for her own son.

RV1885 - Revised Version 1885

and when he was cast out, Pharaoh's daughter took him up, and nourished him for her own son.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

and he having been exposed, the daughter of Pharaoh took him up, and did rear him to herself for a son;

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Acts 7:20

In which time Moses was born, and was exceeding fair, and nourished up in his father's house three months:

Sentiment: Weakly Positive(0.61581109)
Acts 7:21

And when he was cast out, Pharaoh's daughter took him up, and nourished him for her own son.

Sentiment: Weakly Negative(0.333581831)
Acts 7:22

And Moses was learned in all the wisdom of the Egyptians, and was mighty in words and in deeds.

Sentiment: Strongly Positive(0.846732084)

Cross Reference - KJV