Acts 16:11

KJV

Therefore loosing from Troas, we came with a straight course to Samothracia, and the next day to Neapolis;

Sentiment:
Weakly Positive(0.729588766)

KJV - King James Version

Therefore loosing from Troas, we came with a straight course to Samothracia, and the next day to Neapolis;

Sentiment:
Weakly Positive(0.729588766)
        

Others Bible versions

So setting sail from Troas, we ran a direct course to Samothrace, and the next day [went on] to Neapolis;

AMP - Amplified Bible

Therefore, setting sail from Troas, we came in a direct course to Samothrace, and the next day went on to Neapolis.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Setting sail therefore from Troas, we made a straight course to Samothrace, and the day following to Neapolis;

ASV - American Standard Version

From Troas we put out to sea and sailed straight for Samothrace, the next day to Neapolis,

CSB - Christian Standard Bible

Having sailed therefore away from Troas, we went in a straight course to Samothracia, and on the morrow to Neapolis,

DARBY - Darbys Translation 1890

So, setting sail from Troas, we made a direct voyage to Samothrace, and the following day to Neapolis,

ESV - English Standard Version 2016

We set sail from Troas and made straight for Samothrace. The next day we went on to Neapolis,

FBV - Free Bible Version

Then, setting sail from Troas, we ran a straight course to Samothrace, the next day to Neapolis,

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Therefore loosing from Troas, we came with a straight course to Samothracia, and the next day to Neapolis,

JUB - Jubilee Bible

Therefore loosing from Tro´as, we came with a straight course to Samothra´cia, and the next day to Ne-ap´olis;

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Therefore loosing from Tro´as, we came with a straight course to Samothra´cia, and the next day to Ne-ap´olis;

KJVAE - King James Version, American Edition

So putting out to sea from Troas, we sailed a straight course to Samothrace, and on the following day to Neapolis,

LEB - Lexham English Bible

From Troas we set sail on a straight course to Samothrace and the next day to Neapolis,

MEV - Modern English Version

So putting out to sea from Troas, we ran a straight course to Samothrace, and on the day following to Neapolis;

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

So putting out to sea from Troas, we ran a straight course to Samothrace, and on the day following to Neapolis;

NASB2020 - New American Standard Bible

We put out to sea from Troas and sailed a straight course to Samothrace, the next day to Neapolis,

NET - New English Translation

From Troas we put out to sea and sailed straight for Samothrace, and the next day we went on to Neapolis.

NIV - New International Version

From Troas we put out to sea and sailed straight for Samothrace, and the next day we went on to Neapolis.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Setting sail therefore from Troas, we made a straight course to Samothrace, and the day following to Neapolis;

RV1885 - Revised Version 1885

Setting sail therefore from Troas, we made a straight course to Samothrace, and the day following to Neapolis;

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

having set sail, therefore, from Troas, we came with a straight course to Samothracia, on the morrow also to Neapolis,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Acts 16:10

And after he had seen the vision, immediately we endeavoured to go into Macedonia, assuredly gathering that the Lord had called us for to preach the gospel unto them.

Sentiment: Strongly Positive(0.876747562)
Acts 16:11

Therefore loosing from Troas, we came with a straight course to Samothracia, and the next day to Neapolis;

Sentiment: Weakly Positive(0.729588766)
Acts 16:12

And from thence to Philippi, which is the chief city of that part of Macedonia, and a colony: and we were in that city abiding certain days.

Sentiment: Weakly Negative(0.322487044)

Cross Reference - KJV