Acts 12:18

KJV

Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers, what was become of Peter.

Sentiment:
Weakly Negative(0.362827486)

KJV - King James Version

Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers, what was become of Peter.

Sentiment:
Weakly Negative(0.362827486)

Others Bible versions

Now when day came, there was no small disturbance among the soldiers over what had become of Peter.

AMP - Amplified Bible

Now as soon as it was day, there was no small disturbance among the soldiers over what had become of Peter.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers, what was become of Peter.

ASV - American Standard Version

At daylight, there was a great commotion among the soldiers as to what had become of Peter.

CSB - Christian Standard Bible

And when it was day there was no small disturbance among the soldiers, what then was become of Peter.

DARBY - Darbys Translation 1890

Now when day came, there was no little disturbance among the soldiers over what had become of Peter.

ESV - English Standard Version 2016

When daylight came the soldiers were totally confused as to what had happened to Peter.

FBV - Free Bible Version

At daylight, there was a great commotion among the soldiers as to what could have become of Peter.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers concerning what was become of Peter.

JUB - Jubilee Bible

Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers, what was become of Peter.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers, what was become of Peter.

KJVAE - King James Version, American Edition

Now when day came, there was not a little commotion among the soldiers as to what then had become of Peter.

LEB - Lexham English Bible

Now when day came, there was a great disturbance among the soldiers about what had become of Peter.

MEV - Modern English Version

Now when day came, there was no small disturbance among the soldiers as to what could have become of Peter.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Now when day came, there was no small disturbance among the soldiers as to what could have become of Peter.

NASB2020 - New American Standard Bible

At daybreak there was great consternation among the soldiers over what had become of Peter.

NET - New English Translation

In the morning, there was no small commotion among the soldiers as to what had become of Peter.

NIV - New International Version

In the morning, there was no small commotion among the soldiers as to what had become of Peter.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers, what was become of Peter.

RV1885 - Revised Version 1885

Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers, what was become of Peter.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

And day having come, there was not a little stir among the soldiers what then was become of Peter,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

But he, beckoning unto them with the hand to hold their peace, declared unto them how the Lord had brought him out of the prison. And he said, Go shew these things unto James, and to the brethren. And he departed, and went into another place.

Sentiment: Weakly Negative(0.210547869)

Acts 12:18

Now as soon as it was day, there was no small stir among the soldiers, what was become of Peter.

Sentiment: Weakly Negative(0.362827486)

And when Herod had sought for him, and found him not, he examined the keepers, and commanded that they should be put to death. And he went down from Judaea to Caesarea, and there abode.

Sentiment: Strongly Negative(0.049953366)

Cross Reference - KJV