2Timothy 3:1

YLT98

And this know thou, that in the last days there shall come perilous times,

Sentiment:
Weakly Negative(0.219074973)

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

And this know thou, that in the last days there shall come perilous times,

Sentiment:
Weakly Negative(0.219074973)
        

Others Bible versions

But understand this, that in the last days dangerous times [of great stress and trouble] will come [difficult days that will be hard to bear].

AMP - Amplified Bible

BUT UNDERSTAND this, that in the last days will come (set in) perilous times of great stress and trouble [hard to deal with and hard to bear].

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

But know this, that in the last days grievous times shall come.

ASV - American Standard Version

But know this: Hard times will come in the last days.

CSB - Christian Standard Bible

But this know, that in the last days difficult times shall be there;

DARBY - Darbys Translation 1890

But understand this, that in the last days there will come times of difficulty.

ESV - English Standard Version 2016

Be aware that there will be troubled times in the last days.

FBV - Free Bible Version

But know this: Difficult times will come in the last days.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

¶ This know also, that in the last days perilous times shall come.

JUB - Jubilee Bible

This know also, that in the last days perilous times shall come.

KJV - King James Version

This know also, that in the last days perilous times shall come.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

This know also, that in the last days perilous times shall come.

KJVAE - King James Version, American Edition

But know this, that in the last days difficult times will come,

LEB - Lexham English Bible

Know this: In the last days perilous times will come.

MEV - Modern English Version

But realize this, that in the last days difficult times will come.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

But realize this, that in the last days difficult times will come.

NASB2020 - New American Standard Bible

But understand this, that in the last days difficult times will come.

NET - New English Translation

But mark this: There will be terrible times in the last days.

NIV - New International Version

But mark this: there will be terrible times in the last days.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

But know this, that in the last days grievous times shall come.

RV1885 - Revised Version 1885

But know this, that in the last days grievous times shall come.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Context - YLT98

2Timothy 2:26

and they may awake out of the devil's snare, having been caught by him at his will.

Sentiment: Neutral(0.572209023)
2Timothy 3:1

And this know thou, that in the last days there shall come perilous times,

Sentiment: Weakly Negative(0.219074973)
2Timothy 3:2

for men shall be lovers of themselves, lovers of money, boasters, proud, evilspeakers, to parents disobedient, unthankful, unkind,

Sentiment: Neutral(0.549641706)

Cross Reference - YLT98