2Thessalonians 3:3

AMPC

Yet the Lord is faithful, and He will strengthen [you] and set you on a firm foundation and guard you from the evil [one].

Sentiment:
Strongly Positive(0.925885797)

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Yet the Lord is faithful, and He will strengthen [you] and set you on a firm foundation and guard you from the evil [one].

Sentiment:
Strongly Positive(0.925885797)
        

Others Bible versions

But the Lord is faithful, and He will strengthen you [setting you on a firm foundation] and will protect and guard you from the evil one.

AMP - Amplified Bible

But the Lord is faithful, who shall establish you, and guard you from the evil one.

ASV - American Standard Version

But the Lord is faithful; he will strengthen you and guard you from the evil one.

CSB - Christian Standard Bible

But the Lord is faithful, who shall establish you and keep you from evil.

DARBY - Darbys Translation 1890

But the Lord is faithful. He will establish you and guard you against the evil one.

ESV - English Standard Version 2016

But the Lord is trustworthy and will strengthen you, and protect you from the evil one.

FBV - Free Bible Version

But the Lord is faithful; He will strengthen and guard you from the evil one.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

But the Lord is faithful, who shall confirm you and keep you from evil.

JUB - Jubilee Bible

But the Lord is faithful, who shall stablish you, and keep you from evil.

KJV - King James Version

But the Lord is faithful, who shall stablish you, and keep you from evil.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

But the Lord is faithful, who shall stablish you, and keep you from evil.

KJVAE - King James Version, American Edition

But the Lord is faithful, who will strengthen you and guard you from the evil one.

LEB - Lexham English Bible

But the Lord is faithful, who will establish you and guard you from the evil one.

MEV - Modern English Version

But the Lord is faithful, and He will strengthen and protect you from the evil one.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

But the Lord is faithful, and He will strengthen and protect you from the evil one.

NASB2020 - New American Standard Bible

But the Lord is faithful, and he will strengthen you and protect you from the evil one.

NET - New English Translation

But the Lord is faithful, and he will strengthen you and protect you from the evil one.

NIV - New International Version

But the Lord is faithful, and he will strengthen you and protect you from the evil one.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

But the Lord is faithful, who shall stablish you, and guard you from the evil one.

RV1885 - Revised Version 1885

But the Lord is faithful, who shall stablish you, and guard you from the evil one.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

and stedfast is the Lord, who shall establish you, and shall guard [you] from the evil;

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - AMPC

2Thessalonians 3:2

And that we may be delivered from perverse (improper, unrighteous) and wicked (actively malicious) men, for not everybody has faith and is held by it.

Sentiment: Neutral(0.520470122)
2Thessalonians 3:3

Yet the Lord is faithful, and He will strengthen [you] and set you on a firm foundation and guard you from the evil [one].

Sentiment: Strongly Positive(0.925885797)
2Thessalonians 3:4

And we have confidence in the Lord concerning you, that you are doing and will continue to do the things which we suggest and with which we charge you.

Sentiment: Strongly Positive(0.928715087)

Cross Reference - AMPC