2Thessalonians 3:1

KJV

Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may have free course, and be glorified, even as it is with you:

Sentiment:
Strongly Positive(0.987703374)

KJV - King James Version

Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may have free course, and be glorified, even as it is with you:

Sentiment:
Strongly Positive(0.987703374)
        

Others Bible versions

Finally, brothers and sisters, pray continually for us that the word of the Lord will spread rapidly and be honored [triumphantly celebrated and glorified], just as it was with you;

AMP - Amplified Bible

FURTHERMORE, BRETHREN, do pray for us, that the Word of the Lord may speed on (spread rapidly and run its course) and be glorified (extolled) and triumph, even as [it has done] with you,

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may run and be glorified, even as also it is with you;

ASV - American Standard Version

In addition, brothers and sisters, pray for us that the word of the Lord may spread rapidly and be honored, just as it was with you,

CSB - Christian Standard Bible

For the rest, brethren, pray for us, that the word of the Lord may run and be glorified, even as also with you;

DARBY - Darbys Translation 1890

Finally, brothers, pray for us, that the word of the Lord may speed ahead and be honored, as happened among you,

ESV - English Standard Version 2016

Lastly, brothers and sisters, please pray for us, so that the Lord's message may spread and be truly appreciated, just as it is by you—

FBV - Free Bible Version

Finally, brothers, pray for us that the Lord’s message may spread rapidly and be honored, just as it was with you,

HCSB - Holman Christian Standard Bible

¶ Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may have free course and be glorified, even as it is with you,

JUB - Jubilee Bible

Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may have free course, and be glorified, even as it is with you:

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may have free course, and be glorified, even as it is with you:

KJVAE - King James Version, American Edition

Finally, brothers, pray for us, that the word of the Lord may progress and be honored, just as also it was with you,

LEB - Lexham English Bible

Finally, brothers, pray for us, that the word of the Lord may quickly spread and be glorified, even as it did with you.

MEV - Modern English Version

Finally, brethren, pray for us that the word of the Lord will spread rapidly and be glorified, just as it did also with you;

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Finally, brethren, pray for us that the word of the Lord will spread rapidly and be glorified, just as it did also with you;

NASB2020 - New American Standard Bible

Finally, pray for us, brothers and sisters, that the Lord’s message may spread quickly and be honored as in fact it was among you,

NET - New English Translation

As for other matters, brothers and sisters, pray for us that the message of the Lord may spread rapidly and be honored, just as it was with you.

NIV - New International Version

As for other matters, brothers and sisters, pray for us that the message of the Lord may spread rapidly and be honoured, just as it was with you.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may run and be glorified, even as also it is with you;

RV1885 - Revised Version 1885

Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may run and be glorified, even as also it is with you;

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

As to the rest, pray ye, brethren, concerning us, that the word of the Lord may run and may be glorified, as also with you,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

2Thessalonians 2:17

Comfort your hearts, and stablish you in every good word and work.

Sentiment: Strongly Positive(0.947503438)
2Thessalonians 3:1

Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may have free course, and be glorified, even as it is with you:

Sentiment: Strongly Positive(0.987703374)
2Thessalonians 3:2

And that we may be delivered from unreasonable and wicked men: for all men have not faith.

Sentiment: Neutral(0.520470122)

Cross Reference - KJV