2Samuel 22:7

CSB

I called to the Lord in my distress; I called to my God. From his temple he heard my voice, and my cry for help reached his ears.

Sentiment:
Weakly Negative(0.258162535)

CSB - Christian Standard Bible

I called to the Lord in my distress; I called to my God. From his temple he heard my voice, and my cry for help reached his ears.

Sentiment:
Weakly Negative(0.258162535)
        

Others Bible versions

In my distress I called upon the Lord; I cried out to my God, And from His temple [in the heavens] He heard my voice; My cry for help came into His ears.

AMP - Amplified Bible

In my distress I called upon the Lord; I cried to my God, and He heard my voice from His temple; my cry came into His ears.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

In my distress I called upon Jehovah; Yea, I called unto my God: And he heard my voice out of his temple, And my cry came into his ears.

ASV - American Standard Version

In my distress I called upon Jehovah, And I cried to my God And he heard my voice out of his temple, And my cry came into his ears.

DARBY - Darbys Translation 1890

“In my distress I called upon the Lord; to my God I called. From his temple he heard my voice, and my cry came to his ears.

ESV - English Standard Version 2016

In my despair I called on the Lord; I called out to my God. He heard my voice from his Temple; my cry for help reached his ears.

FBV - Free Bible Version

I called to the Lord in my distress; I called to my God. From His temple He heard my voice, and my cry for help reached His ears.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

in my distress I called upon the Lord and cried to my God, who heard my voice out of his temple, and my cry entered into his ears.

JUB - Jubilee Bible

In my distress I called upon the Lord, and cried to my God: and he did hear my voice out of his temple, and my cry did enter into his ears.

KJV - King James Version

In my distress I called upon the Lord,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and cried to my God:

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and he did hear my voice out of his temple,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and my cry did enter into his ears.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

In my distress I called upon the Lord,

KJVAE - King James Version, American Edition

and cried to my God:

KJVAE - King James Version, American Edition

and he did hear my voice out of his temple,

KJVAE - King James Version, American Edition

and my cry did enter into his ears.

KJVAE - King James Version, American Edition

In my distress I called upon Yahweh, and to my God I called.

LEB - Lexham English Bible

He heard my voice from his temple,

LEB - Lexham English Bible

and my cry for help was to his ears.

LEB - Lexham English Bible

In my distress I called on the Lord,

MEV - Modern English Version

and cried out to my God;

MEV - Modern English Version

from His temple He heard my voice.

MEV - Modern English Version

My cry reached His ears.

MEV - Modern English Version

In my distress I called upon the Lord,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Yes, I cried to my God;

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

And from His temple He heard my voice,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

And my cry for help came into His ears.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

In my distress I called upon the Lord,

NASB2020 - New American Standard Bible

Yes, I cried to my God;

NASB2020 - New American Standard Bible

And from His temple He heard my voice,

NASB2020 - New American Standard Bible

And my cry for help came into His ears.

NASB2020 - New American Standard Bible

In my distress I called to the Lord;

NET - New English Translation

I called to my God.

NET - New English Translation

From his heavenly temple he heard my voice;

NET - New English Translation

he listened to my cry for help.

NET - New English Translation

“In my distress I called to the Lord;

NIV - New International Version

I called out to my God.

NIV - New International Version

From his temple he heard my voice;

NIV - New International Version

my cry came to his ears.

NIV - New International Version

‘In my distress I called to the Lord;

NIVUK - New International Version (Anglicised)

I called out to my God.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

From his temple he heard my voice;

NIVUK - New International Version (Anglicised)

my cry came to his ears.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

In my distress I called upon the LORD, yea, I called unto my God: and he heard my voice out of his temple, and my cry came into his ears.

RV1885 - Revised Version 1885

In my distress I called upon the LORD, yea, I called unto my God: and he heard my voice out of his temple, and my cry came into his ears.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

In mine adversity I call Jehovah, And unto my God I call, And He heareth from His temple my voice, And my cry [is] in His ears,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - CSB

2Samuel 22:6

The ropes of Sheol entangled me; the snares of death confronted me.

Sentiment: Weakly Negative(0.394754515)
2Samuel 22:7

I called to the Lord in my distress; I called to my God. From his temple he heard my voice, and my cry for help reached his ears.

Sentiment: Weakly Negative(0.258162535)
2Samuel 22:8

Then the earth shook and quaked; the foundations of the heavens trembled; they shook because he burned with anger.

Sentiment: Weakly Negative(0.323601696)

Cross Reference - CSB