2Samuel 12:1

KJV

And the Lord sent Nathan unto David. And he came unto him, and said unto him, There were two men in one city; the one rich, and the other poor.

Sentiment:
Weakly Negative(0.234232659)

KJV - King James Version

And the Lord sent Nathan unto David. And he came unto him, and said unto him, There were two men in one city; the one rich, and the other poor.

Sentiment:
Weakly Negative(0.234232659)

Others Bible versions

And the Lord sent Nathan [the prophet] to David. He came and said to him, “There were two men in a city, one rich and the other poor.

AMP - Amplified Bible

AND THE Lord sent Nathan to David. He came and said to him, There were two men in a city, one rich and the other poor.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

And Jehovah sent Nathan unto David. And he came unto him, and said unto him, There were two men in one city; the one rich, and the other poor.

ASV - American Standard Version

So the Lord sent Nathan to David. When he arrived, he said to him: There were two men in a certain city, one rich and the other poor.

CSB - Christian Standard Bible

And Jehovah sent Nathan to David. And he came to him, and said to him, There were two men in one city; the one rich, and the other poor.

DARBY - Darbys Translation 1890

And the Lord sent Nathan to David. He came to him and said to him, “There were two men in a certain city, the one rich and the other poor.

ESV - English Standard Version 2016

The Lord sent Nathan to see David. When he got there, he said, “Once there were two men living in the same town. One was rich, and one was poor.

FBV - Free Bible Version

So the Lord sent Nathan to David. When he arrived, he said to him: There were two men in a certain city, one rich and the other poor.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

¶ And the Lord sent Nathan unto David. And he came unto him and said unto him, There were two men in one city; the one rich and the other poor.

JUB - Jubilee Bible

And the Lord sent Nathan unto David. And he came unto him, and said unto him, There were two men in one city; the one rich, and the other poor.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

And the Lord sent Nathan unto David. And he came unto him, and said unto him, There were two men in one city; the one rich, and the other poor.

KJVAE - King James Version, American Edition

So Yahweh sent Nathan to David, and he came to him and said, “Two men were in a certain city; one was rich and the other was poor.

LEB - Lexham English Bible

The Lord sent Nathan to David. He came to him and said, “There were two men in a certain city. One was wealthy, but the other was poor.

MEV - Modern English Version

Then the Lord sent Nathan to David. And he came to him and said,

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

“There were two men in one city, the one rich and the other poor.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Then the Lord sent Nathan to David. And he came to him and said,

NASB2020 - New American Standard Bible

“There were two men in one city, the one rich and the other poor.

NASB2020 - New American Standard Bible

So the Lord sent Nathan to David. When he came to David, Nathan said, “There were two men in a certain city, one rich and the other poor.

NET - New English Translation

The Lord sent Nathan to David. When he came to him, he said, “There were two men in a certain town, one rich and the other poor.

NIV - New International Version

The Lord sent Nathan to David. When he came to him, he said, ‘There were two men in a certain town, one rich and the other poor.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

And the LORD sent Nathan unto David. And he came unto him, and said unto him, There were two men in one city; the one rich, and the other poor.

RV1885 - Revised Version 1885

And the LORD sent Nathan unto David. And he came unto him, and said unto him, There were two men in one city; the one rich, and the other poor.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

And Jehovah sendeth Nathan unto David, and he cometh unto him, and saith to him: ‘Two men have been in one city; One rich and one poor;

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

And when the mourning was past, David sent and fetched her to his house, and she became his wife, and bare him a son. But the thing that David had done displeased the Lord.

Sentiment: Strongly Negative(0.015704469)

2Samuel 12:1

And the Lord sent Nathan unto David. And he came unto him, and said unto him, There were two men in one city; the one rich, and the other poor.

Sentiment: Weakly Negative(0.234232659)

The rich man had exceeding many flocks and herds:

Sentiment: Neutral(0.462196902)

Cross Reference - KJV