2Peter 3:4

KJV

And saying, Where is the promise of his coming? for since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.

Sentiment:
Strongly Negative(0.100200933)

KJV - King James Version

And saying, Where is the promise of his coming? for since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.

Sentiment:
Strongly Negative(0.100200933)

Others Bible versions

and saying, “Where is the promise of His coming [what has become of it]? For ever since the fathers fell asleep [in death], all things have continued [exactly] as they did from the beginning of creation.”

AMP - Amplified Bible

And say, Where is the promise of His coming? For since the forefathers fell asleep, all things have continued exactly as they did from the beginning of creation.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

and saying, Where is the promise of his coming? for, from the day that the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.

ASV - American Standard Version

saying, “Where is his ‘coming’ that he promised? Ever since our ancestors fell asleep, all things continue as they have been since the beginning of creation.”

CSB - Christian Standard Bible

and saying, Where is the promise of his coming? for from the time the fathers fell asleep all things remain thus from the beginning of the creation.

DARBY - Darbys Translation 1890

They will say, “Where is the promise of his coming? For ever since the fathers fell asleep, all things are continuing as they were from the beginning of creation.”

ESV - English Standard Version 2016

“So what happened to this coming he promised?” they ask. “Right from the time our ancestors died, everything's continued as it always has, ever since creation began.”

FBV - Free Bible Version

saying, “Where is the promise of His coming? Ever since the fathers fell asleep, all things continue as they have been since the beginning of creation.”

HCSB - Holman Christian Standard Bible

and saying, Where is the promise of his coming? For since the day in which the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.

JUB - Jubilee Bible

and saying, Where is the promise of his coming? for since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and saying, Where is the promise of his coming? for since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.

KJVAE - King James Version, American Edition

and saying, “Where is the promise of his coming? For ever since the fathers fell asleep, all things have continued just as they have been from the beginning of creation.”

LEB - Lexham English Bible

and say, “Where is the promise of His coming? For since the fathers fell asleep, all things have continued as they were since the beginning of the creation.”

MEV - Modern English Version

and saying, “Where is the promise of His coming? For ever since the fathers fell asleep, all continues just as it was from the beginning of creation.”

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

and saying, “Where is the promise of His coming? For ever since the fathers fell asleep, all continues just as it was from the beginning of creation.”

NASB2020 - New American Standard Bible

and saying, “Where is his promised return? For ever since our ancestors died, all things have continued as they were from the beginning of creation.”

NET - New English Translation

They will say, “Where is this ‘coming’ he promised? Ever since our ancestors died, everything goes on as it has since the beginning of creation.”

NIV - New International Version

They will say, ‘Where is this “coming” he promised? Ever since our ancestors died, everything goes on as it has since the beginning of creation.’

NIVUK - New International Version (Anglicised)

and saying, Where is the promise of his coming? for, from the day that the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.

RV1885 - Revised Version 1885

and saying, Where is the promise of his coming? for, from the day that the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

and saying, ‘Where is the promise of his presence? for since the fathers did fall asleep, all things so remain from the beginning of the creation;’

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

Knowing this first, that there shall come in the last days scoffers, walking after their own lusts,

Sentiment: Weakly Positive(0.616197204)

2Peter 3:4

And saying, Where is the promise of his coming? for since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.

Sentiment: Strongly Negative(0.100200933)

For this they willingly are ignorant of, that by the word of God the heavens were of old, and the earth standing out of the water and in the water:

Sentiment: Weakly Negative(0.375025769)

Cross Reference - KJV